來源：三聯生活週刊

最近，男子短道速滑運動員，中國、匈牙利混血兄弟劉少林和劉少昂因“轉換國籍”引發輿論風波。11月10日，匈牙利滑冰協會通過官網發文稱已經同意短道速滑選手劉少林和劉少昂更改國籍的請求，並且劉氏兄弟不再與協會簽訂備戰米蘭冬奧週期的合約，將請相關部門準確覈定兩人應償還的金額。劉氏兄弟的母親也對記者給出了明確的答覆：“是的，入籍中國。”

劉少林和劉少昂以東北“大碴子”口音走紅，但北京冬奧會比賽時阻擋犯規、備受爭議，短短几年內，兩個從小在歐洲長大的年輕人遭受到網絡上反差極大的評價。

劉氏兄弟與世界短道格局

2018年平昌冬奧會時，劉氏兄弟還是中國觀衆喜聞樂見的運動員，混血的面孔英氣十足，一張嘴滿口東北話，非常有喜劇效果。

兩兄弟在平昌冬奧會爲匈牙利隊拿到了短道速滑男子5000米接力的冠軍，這是他們個人和匈牙利的首枚冬奧金牌。儘管他們打敗了武大靖領銜的中國隊，但卻沒有引起中國觀衆的反感。

短道速滑比賽十有八九會出現意外，那一場決賽，大家想起來都心有餘悸。韓國隊在後半程領先的情況下失誤摔出了賽道，將中國、加拿大和匈牙利三隊直接保送上了領獎臺。匈牙利隊在那場比賽上的形象是“人畜無害”，雖然最後拿了冠軍，但整體氣氛算得上熱熱鬧鬧過大年。劉氏兄弟倆在中國，也成了類似福原愛的角色：福原愛是王楠的“迷妹”，劉氏兄弟面前有武大靖這座高山，表達的也是仰慕和虛心求教。

圖 | 央視網

那屆冬奧會上，另一箇中國冰迷熟悉的選手林孝埈也還屬於韓國隊，直到他與隊友黃大憲半公開的矛盾引發司法糾紛 ，無法在韓國訓練後，纔在2020年入籍中國。雖然此前他也一直是韓國隊的對手，但作爲中國冰迷心目中韓國難得的“清流”，他的歸化，成了一個皆大歡喜的選擇。

同樣是入籍，劉氏兄弟引來的卻是巨大爭議。劉氏兄弟的“原罪”，是今年北京冬奧會上哥哥劉少林在男子1000米決賽中對任子威造成的犯規。在最後衝刺的半圈，領先的劉少林與追趕的任子威發生身體碰撞，雖然劉少林率先衝過終點，但裁判認定他阻擋犯規。加上劉少林在前段的滑行中，還有一次犯規記錄，兩次犯規被取消了成績，冠軍屬於了任子威。

人們對劉少林賽場不當行爲的憤怒，延伸到對兩兄弟過往的拷問。網友們認爲，他們一面在微博上恭喜中國的好朋友奪得冬奧冠軍，另一面是在過去和當下，都用英文表達過對比賽判罰和中國運動員表現的不滿。一些人認爲，這只是他們個人情緒的發泄，但對另一些人來說，他們有着兩國血緣，又曾持續在中國訓練，由中國教練培養，這種做法並不合適。

實際上，短道速滑項目天然具有的衝突性和意外感，本就是這個項目的魅力因素之一。部分觀衆也熱衷於分析賽場上的蛛絲馬跡。

圖源微博@劉少林shaolin

首先，它具有不同於陸地項目的危險性，穿上冰刀就比田徑和游泳受傷的概率大很多。其次，這個項目的速度快、碰撞多，觀衆在電視前很難看清真實情況，甚至裁判憑肉眼都無法判斷。所以現代的短道速滑比賽，都要通過360度無死角機位的攝像機進行全程錄製，裁判在比賽結束後，對每一圈記錄下來的碰撞點反覆地慢動作回放，才能做出客觀判決。

同時，國際滑聯每兩年就會更新一次短道速滑的比賽規則，比如在進彎道的第一個和第二個標誌塊之間進行超越，就是合規的，但超過第二個標誌塊再超越，那就是危險動作。作爲一個普通觀衆，幾乎很難對這些比賽細節做出判斷。中韓兩國過去一直統治短道速滑項目，互相成爲冰迷心中的“宿敵”在所難免。

從劉少林、劉少昂兩兄弟歸化的爭議來看，現在國際短道速滑界，早已突破中韓“二分天下”的格局。除了匈牙利外，加拿大、荷蘭、意大利等都有爭奪獎牌的實力，阻礙中國運動員奪冠的“攔路虎”也分佈得越來越廣。

歸化運動員的處境

中國的體育愛好者如今對谷愛凌的成長故事已經相當熟悉，實際上，劉少林、劉少昂兄弟倆的成長，也有相似之處。

他們都曾專門回到國內補習。谷愛凌在海淀黃莊補學業，劉氏兄弟在吉林長春學滑冰。劉少林開始學短道速滑時已經十來歲了，據他的父親劉石林對媒體回憶，一開始並不覺得兄弟二人天賦有多高，只是覺得“實在不是學習那塊料，”所以想讓他們先把身體搞好。

2006年，短道速滑世界盃在匈牙利舉行，劉石林帶着兩個兒子去看比賽，恰好遇到了當時中國冬運中心短道部部長於海燕和中短道隊領隊王春露。王春露建議劉石林帶孩子回國訓練，於是劉石林舉家回國，在長春跟着退役的短道運動員張晶訓練，此後也一直沒換過其他教練。

圖源微博@劉少林shaolin

劉石林回憶說，當時同年齡段的匈牙利500米冠軍成績是52秒，但劉少林練了一年後，成績就達到47秒，劉少昂更厲害，甚至可以在500米比賽中套第二名一圈後奪冠。跟谷愛凌一樣，兩兄弟此後也每年在國內度過幾個月培訓生活。

2012年，因兩人出色的成績，匈牙利冰協正式向中國冰協提出邀請，希望張晶能到匈牙利執教國家隊。此後張晶一直擔任匈牙利隊主教練直至今年冬奧會。可以說，兩個男孩的短道速滑技術，就像他們的東北口音一樣，來自國內的傳承。

回到此次歸化爭議，儘管兩人的最終去向還沒有正式公佈，但據媒體報道，劉氏兄弟的匈牙利母親表示，他們的確是要加入中國國籍，代表中國參賽。而兩人的恩師張晶，也已接受中國國家隊的邀請，正式成爲了2022-2023賽季短道速滑國家集訓隊的新任主教練。兄弟倆的未來不難猜測。

相比谷愛凌這樣影響力已溢出體育領域的超級偶像，劉氏兄弟兩人未來的商業價值仍需觀察。而如果他們真的加入中國隊，中方首先需要爲其支付一筆不大不小的費用。匈牙利滑冰協會官方透露，劉氏兄弟需要遵守2019年3月簽署的體育合同（第III.11.27項）中規定的義務後，方可批准其國籍變更請求。這項合同中的義務指的是匈牙利爲二人支付的培養損失費，每人的賠償費用約在1-1.5億匈牙利福林（約合人民幣180-270萬元）。也就是說，劉氏兄弟總共要支付給匈牙利方面360萬到540萬人民幣。

歸化運動員的處境是個耐人尋味的話題。

圖源Instagram@liushaoang

一位曾爲北京冬奧會尋找歸化運動員的工作人員曾向本刊介紹，首先要考慮的是我方需要支付給運動員所在體育協會的賠償金，以及運動員參加比賽的級別。那些已經參加成人比賽的運動員，根據國際奧委會規定，改變國籍後，必須以現有國籍參加國際比賽滿三年，才能參加奧運會。對一些運動壽命轉瞬即逝的項目而言，不可能經得起轉換國籍後幾年的等待，但對於短道速滑項目，劉氏兄弟分別出生於1995年和1998年，現有規定不會爲他們參加 2026年冬奧會造成障礙。

做歸化工作，其次還要考慮運動員本身的種族和他們家庭的態度。那位工作人員舉了個例子，“如果是冰球項目還好，戴着面罩，長着一張純歐裔的臉也不顯得彆扭。”但對於大多數個人項目來說，亞裔和混血華裔是最好的選擇。劉氏兄弟和谷愛凌可能是普通人心理上能夠接受的底線。

但無論歸化誰，當一個項目需要空投外來運動員充實隊伍時，往往意味着我們自身的競技狀態正處在一個下行區間。對於劉少林、劉少昂兩兄弟來說，他們當下面臨的可能是其他運動員不曾經歷過的輿論困境。但未來如何，還是成績最有發言權。