參考消息網11月17日報道 據俄羅斯《共青團真理報》網站16日報道，美國總統拜登在二十國集團（G20）領導人峯會間隙稱讚了俄羅斯第一頻道攝影師尤里·紹爾莫夫的身材。

報道稱，41歲的莫斯科人尤里·紹爾莫夫已在第一頻道做了15年攝像工作。走南闖北，見過各式人物，包括國家領導人，見拜登也不止一次。

但美國總統觸碰他是破天荒的第一次。當時是在G20峯會間隙，花園裏，首腦們在進行非正式交流。尤里解釋說：“通常這時媒體都會被隔得較遠。讓我喫驚的是，我可以從容地靠近拜登總統。羅馬也曾舉辦過G20峯會，我們當時是從20米處拍攝的。印尼安保人員工作非常有禮貌，也很謹慎。我看到了美國總統，他略微有些落在後面。一位美國女記者在拍他，我就想，既然她可以，爲什麼我不可以呢？我就朝他走去，開始錄他與馬克龍的對話。”

尤里（來自社交平臺）

這時，拜登看到了俄羅斯攝像師，驚歎：“你們看，真棒，他的二頭肌比我的腦袋還大！”

報道介紹，尤里常年堅持健身，最近7年尤其勤奮，每週健身4至5次。

尤里起先沒意識到拜登在向他走來，他甚至往後讓了一下，以免妨礙。

拜登身旁的馬克龍也樂了，讚道：“練得很棒！”

報道稱，有人提醒拜登“他是俄羅斯人”。拜登則回答說：“我不管他是哪裏人，我只關心肌肉。”他徑直走到尤里面前，摸了摸二頭肌，說：“我們把這叫做‘大炮’！”（編譯/鍾忠）