距離2023年德班世乒賽開幕僅剩下10天的時間，德國乒協9日宣佈，老將波爾因爲肩傷將無緣參加本屆世乒賽，他留下的空缺將由削球手菲魯斯遞補。

出生於1981年的波爾已經是一位42歲的老將。他一直活躍在世界乒壇，參加過不少國際大賽，保持了很高的競技狀態。但是隨着年齡增長，以及多年的征戰，由此落下了傷病。

此前，波爾一直受到肩部炎症困擾，缺席了一系列WTT國際賽事和杜塞俱樂部的比賽，他的世界排名已跌至第18位。近期，他的目標就是能參加德班世乒賽，可現在肩傷恢復不理想，波爾只能選擇退出，他的目標將是巴黎奧運會。據波爾介紹，自己的左肩的炎症目前依舊沒有痊癒，不得不懷着沉重的心情來做出決定。他說："因爲我的目標還是明年的巴黎奧運會，我必須要找出病根並治癒它。在我信任的醫生和理療師的幫助下，我已在正確的道路上。"

德國男乒主帥羅斯科夫表示，波爾首要任務是徹底治癒傷病。波爾退賽之後，他和邱黨的男雙怎麼調整，目前還沒有結果。

波爾坦言，到了這個年齡階段，必須要確定終極目標。"世乒賽是一個非常重要的賽事，如果我不進行備戰或者訓練就參賽，這對我的那些本該參賽的隊友們也是不公平的。我把最好的祝福送給隊友們，祝他們成功。"波爾期待在43歲的時候，能夠第七次站上奧運賽場。

文/北京青年報記者 周學帥

編輯/王帆