2023年5月9日，国际乒联官宣，男乒世界冠军波尔做出重要决定，因为肩部伤病被迫弃权，只能退出德班世乒赛，对此很多球迷都表示遗憾，同时送上祝福，希望波尔尽快康复，早日重返赛场，这样的话德国队的参赛名单也会有所调整，目前就是削球名将菲鲁斯替补入围。

提到德国名将波尔，相信很多球迷都不陌生，他是欧洲乒坛的传奇选手，曾经多次在奥运会、世乒赛、世界杯取得优异成绩，拥有单打世界冠军头衔，就在上届世乒赛，波尔获得男单铜牌，当时输给瑞典新星莫雷加德，令人记忆犹新，这次波尔报名男单、男双两个项目。

国际乒联介绍，42岁的波尔是欧洲男乒顶尖高手，长期以来排名靠前，在国际大赛成绩突出，这次是还是因为肩部炎症的问题，很难适应高强度的训练，就更别说参加比赛，考虑到延长自己职业生涯的情况，波尔最终决定退出德班世乒赛，虽然有些遗憾，但确实没办法。

实际上关注这个赛季的球迷都有了解，波尔现在是处于康复的阶段，缺席很多重要的积分赛，这就导致他的排名持续下滑，其实作为42岁的老将，波尔能够坚持到现在，继续活跃在职业赛场，保持着不错的竞技状态，这本身就是一件很了不起的事情，这种精神值得敬佩。

在外界看来，波尔退役也只是时间问题，恐怕很难坚持到巴黎奥运会，跟队内的年轻选手竞争不占优势，但是就目前的消息判断，波尔暂时还没有告别的打算，这次的退赛也只是一个小插曲，只要自己的身体状况有所好转，就会重返赛场，继续坚持下去，争取更好的成绩。