轉自：港交所網站

香港交易所擬於2023年6月19日市場準備就緒時在香港證券市場推出“港幣-人民幣雙櫃檯模式”（雙櫃檯模式）及雙櫃檯莊家機制。

5月19日，香港交易及結算所有限公司（香港交易所）宣佈，擬於2023年6月19日市場準備就緒時在香港證券市場推出“港幣-人民幣雙櫃檯模式”（雙櫃檯模式）及雙櫃檯莊家機制。雙櫃檯模式及莊家機制將有助推動人民幣計價證券在香港的交易及結算。

香港交易所集團行政總裁歐冠升表示：“雙櫃檯模式的推出是香港資本市場發展的又一重要里程碑，不僅將爲發行人和投資者提供更多交易選擇，也將豐富我們的人民幣產品生態圈，鞏固香港作爲全球最大離岸人民幣中心的地位，進一步推動人民幣國際化。我衷心感謝所有支持我們設計和推出這項重要舉措的市場各方，我們期待與大家共同努力，建設一個真正豐富多元、流動性充裕和富有活力的面向未來的領先市場。”

香港交易所已就引入雙櫃檯模式以及雙櫃檯莊家機制發佈相關規則修訂。有興趣的交易所參與者現可根據相關規則申請成爲合資格證券的雙櫃檯莊家。雙櫃檯莊家將爲這些證券的人民幣計價股票提供買賣雙邊報價，從而爲人民幣櫃檯提供流動性，並收窄雙櫃檯之間的價格差異。首批雙櫃檯證券及莊家名單將會適時公佈。

在雙櫃檯模式下，投資者可以互換同一個發行人發行的港幣櫃檯證券及人民幣櫃檯證券。兩個櫃檯下的證券屬於同一類別證券，因此兩個櫃檯的證券可以在不改變實益擁有權的情況下相互轉換。

作爲準備工作的一部分，香港交易所已安排在 5 月至 6 月期間進行一系列測試和演習，以協助市場參與者熟悉雙櫃檯模式下證券的交易和結算。