北京時間8月2日消息，國際乒聯第31周世界排名火熱出爐。女子單打方面，"小魔王"孫穎莎繼續高居第一，奧運雙冠王陳夢繼續排在第二，世界冠軍陳幸同繼續排在第三。剛剛奪得2023WTT支線賽哈維若夫站落女子單打冠軍的60歲老將倪夏蓮，世界排名上升9位。

國際乒聯第31周世界排名，中國女乒像上一週一樣，繼續壟斷前六名：孫穎莎、陳夢、陳幸同、王藝迪、王曼昱、錢天一。之後是伊藤美誠、早田希娜、申裕斌、韓瑩。

而剛剛奪得WTT支線賽哈維若夫站落女子單打冠軍的60歲老將倪夏蓮，世界排名上升9位來到第40，奪得亞軍的中國臺北選手劉馨尹上升24位來到第73。

女單1/8決賽，倪夏蓮以4-1戰勝郭雨涵。1/4決賽，倪夏蓮迎戰中國選手朱思冰，這場比賽，這位60歲老將打得風味霸氣，第一局，直接轟出11-1的比分，1-0霸氣開局。第二局，朱思冰加強反擊，倪夏蓮以6-11輸掉這一局，兩人打成1-1。

第三局，倪夏蓮再度發力，她以11-5勝出，2-1領先並贏得賽點。第四局，沒有退路的朱思冰頑強反擊，倪夏蓮沉着應對11-9勝出，總比分3-1晉級4強。

另一場女單1/4決賽，中國臺北選手劉馨尹以3-2選手斯洛伐克選手塔蒂娜-庫庫洛娃，五局比分爲：11-8、11-8、8-11、6-11、11-9。

女單1/4決賽，吳洋晨以3-0戰勝伊莎貝拉-盧普雷斯庫，三局比分爲：14-12、11-9、11-7；陳熠以3-1戰勝漢娜-哈珀諾娃，四局比分爲：11-5、11-6、14-16、11-7。半決賽，倪夏蓮與劉馨尹勝出。決賽，倪夏蓮以3-1奪得冠軍，世界排名也上升到第40。