在本週的拋售將收益率推至多年高點後，受市場避險意願的提振，全球債券週五獲得了一些喘息的機會。

數據顯示，歐洲債券領漲，推動德國10年期國債收益率下跌11個基點，至2.60%，延續了週四尾盤美國國債的反彈。美國10年期國債收益率也出現下跌，結束了3個月來的最長連續漲勢頭。

對於債券投資者來說，本週是艱難的一週，因爲在每年這個時候典型的流動性不足的情況下，市場繼續在增長和通脹擔憂之間搖擺不定。隨着對亞洲主要經濟體的擔憂加劇，市場對避險資產的需求有所增加，而英國零售銷售數據不佳加劇了市場的謹慎基調。

“兩者都利好債市，”意大利聯合信貸銀行固定收益策略師Francesco Maria Di Bella表示，“此外，過去幾天收益率大幅上升，使政府債券更具吸引力。”

不過，在週四英國30年期國債收益率創下15年高點，以及美國30年期國債收益率創下2011年以來的最高水平後，本週全球收益率仍處於高位。本週債市的拋售由美國主導，此前一系列強勁的經濟數據和鷹派的美聯儲會議紀要引發了在政府大量發債之際，利率可能會在更長時間內保持較高水平的前景。

投資者現在正在關注下週的數據，屆時製造業和服務業的數據將爲大西洋兩岸的經濟健康狀況提供新的線索。儘管歐洲央行首席經濟學家Philip Lane認爲，有理由認爲歐洲經濟將在未來幾年實現增長，但該地區在加息425個基點後的韌性仍不明朗。

Mediolanum固定收益部門主管Charles Diebel表示：“債券在短期內可能會維持區間波動，但我們的觀點是，歐洲央行的緊縮政策最終將打破某些局面，然後隨着降息的預期，債券將反彈。”

本週，美國國債收益率的大幅上漲使其與德國國債收益率的差距擴大至161個基點，以收盤價計算爲去年12月以來最大。美國債市的疲軟主要受實際利率的推動，衡量實際收益率的10年期通脹保值國債週四自2009年以來首次接近2%。

英國債市也表現不佳。週五，英國債券收復了部分失地，收益率下降了約7個基點，因爲在上月零售銷售數據下降超預期後，交易員削減了對英國央行利率峯值的押注。