本文轉自：中國新聞網

中新網上海5月17日電 (記者 王笈)《張愛玲的最後一夜》17日晚在上劇場開演，以“誦讀劇場”(Readers Theatre)的表演形式，演繹一代才女張愛玲的傳奇故事。

《張愛玲的最後一夜》劇照。上劇場 供圖

張愛玲的人生軌跡與上海緊密相連。1920年，張愛玲出生在上海蘇州河畔的一幢老宅裏，之後在上海度過了她的成長歲月，並開始了她的文學創作之路。她筆下的文字細膩而深情，充滿海派文化的韻味，猶如璀璨的星辰，照亮了上海文壇。

《張愛玲的最後一夜》由楊世彭編劇、執導，賴聲川擔綱藝術總監，丁乃箏任創意總監。7位演員分飾20多個人物，細述張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》《傾城之戀》《金鎖記》等作品的精彩片段及人物，呈現跨越現實與虛構的戲劇饗宴。劇中，張愛玲同她筆下的角色開啓了一場場心靈對話。

耄耋之年的楊世彭，此番歷時4年精心打磨該劇，力求將張愛玲的生平與作品完美融合。“張愛玲小說裏的文筆太美了，敘述性太強，並沒有太多臺詞，用話劇來演繹是不容易的。我們把小說裏的主要人物和重要片段用‘誦讀劇場’的方式呈現在觀衆面前，一邊有人解說或旁述，一邊可以看到演員們的表演。”

《張愛玲的最後一夜》劇照。上劇場 供圖

爲了在“張愛玲的公寓”裏將3部作品及張愛玲的情感經歷盡數體現，設計師們通過燈光、投影等巧妙劃分舞臺，利用佈景的切換達成時間與空間的轉換，實現“在寫實元素上簡約，在視覺元素上豐富”的效果，希望可以帶給觀衆一次賞心悅目的觀劇體驗。

值得一提的是，曾在瓊瑤劇中多次演繹深情女主角的演員劉雪華特邀加盟演出，飾演晚年時期的張愛玲，深度詮釋一代才女在人生落幕之際的內心世界，陪伴觀衆在戲劇中走過張愛玲的一生。劉雪華坦言，在此之前，自己對張愛玲瞭解並不多，接觸到這個劇本以後，真的很想要重新認識她，“她有很多地方，好像是在說我自己一樣。”(完)