參考消息網5月19日報道 據美國《財富》雜誌網站5月16日報道，日本經濟可能擺脫通縮卻陷入滯脹。

今年初，日本看似已走出長達數十年的經濟低迷期。股市繁榮、工資上漲和17年來的首次加息讓投資者和經濟學家認爲，這個亞洲經濟體終於迎來轉機。

但乏力的經濟增長正在考驗這種樂觀情緒。週四，日本內閣府公佈國內生產總值（GDP）增長的初步估值，宣佈日本經濟在2024年前三個月按年率計算萎縮2%。

日本官員認爲，出現比預期更嚴重的經濟下滑的原因是，汽車業的供應受到干擾等因素造成暫時性衝擊。去年底，豐田旗下的大發汽車公司在被曝出存在檢測數據造假問題後暫停生產。該公司上週才完全恢復生產。

但經濟學家認爲，日本經濟下滑可能是由比供應受衝擊更深層次的因素造成的。

“最令人擔憂的是私人消費。”穆迪分析公司的經濟學家斯特凡·昂裏克說。日本家庭消費與上一季度相比下降0.7%。

滙豐銀行經濟學家高澤淳（音）和弗雷德裏克·諾伊曼在週四的一份研究報告中稱，企業支出也很疲軟，較上一季度下降0.8%，表明“私營部門復甦基礎仍然薄弱”。

去年，日本物價上漲3.2%，是1982年以來的最大漲幅。自那以來，通脹有所降溫，但增速仍高於收入增速。滙豐銀行的報告稱，實際工資已連續兩年下降。

經濟增長疲軟和物價不斷上漲正引得人們擔心出現滯脹。“增長几乎停滯，而通脹率很高。”日生基礎研究所經濟研究部門主管齋藤太郎說。

由於經濟增長緩慢，日本央行是否以及何時再次加息以控制通脹變得複雜起來。樂天證券經濟研究所首席經濟學家愛宕伸康表示：“在這種情況下，（央行）無法立即再次加息。”

日本央行3月中旬將利率上調至0到0.1%，取消了負利率制度。央行官員們稱，決定加息的原因是薪資談判成功，日本工會通過談判獲得了30多年來幅度最大的加薪。

如果日本決定推遲加息時間，可能產生另一個問題：日元疲軟。

由於日本利率仍比美國低得多，日元匯率跌至歷史新低。日元疲軟導致出口產品更便宜，進口產品更昂貴。這對旅遊業和汽車製造業等出口導向型行業有利，但對家庭和依賴進口原材料的行業不利。

日本企業開始擔心日元持續疲軟的後果。《日經亞洲》雜誌報道，日本大型餐飲公司目前正在海外增設門店，以擺脫日元疲軟的影響。（編譯/熊文苑）