【社區直通車】多元文化顯華彩 “繼承傳統·弘揚多元——文化藝術展”開幕式圓滿舉行

“聞道有先後，術業有專攻”“以先進啓後學”由維多利亞多元文化教育文化協會主辦的“繼承傳統•弘揚多元——文化藝術展”於2018年8月5日在澳大利亞墨爾本大洋傳媒文化中心拉開視覺盛宴的序幕。

包括維州州長多元文化事務顧問梅烝、City of Monash市議員蔡鵬、維省華人聯合會主席蘇俊希、前維州萬年青市市長楊千慧、澳洲華裔同聲傳譯第一人秦潞山教授、華聯會前主席周仲民、華聯會前主席朱聯人、墨爾本藝術家協會前會長梁華星、副會長林建華、李康校博士、澳中建築文化交流協會陳景輝、Phillip Xu JP太平紳士、僑友社Dr Vincent Leung、澳大利亞廣東總商會常務副會長鄧一佳、陳婉玲、劉希賢、理事長黃均華、前監事長鄭養、顧問羅展豪等各界嘉賓、僑領等上百人出席了開幕儀式，爲畫展點贊，共同爲文化藝術的傳承和多元鼓掌、喝彩。

本次展覽的倡導人、藝術家黃百平老師首先致歡迎詞。她表示：是藝術讓我們今天相聚在一起，作爲參展者的代表之一非常歡迎和感謝大家的蒞臨。

黃老師說這次展覽別具特色，從三點可以看出來，首先是展覽的理念是繼承傳統、弘揚多元，目的是爲了推動多元文化的傳承、弘揚和發展；第二是參展的內容豐富，形式多樣，包括中國書畫、花鳥長卷、人像攝影、光影攝像、油畫、絲巾畫、版畫等等；第三是參展者中既有七八十歲堅持創作的高產長者，有墨爾本年輕但已經盛名的藝術家，還有五六七歲的喜歡藝術的小朋友；既有專家教授級別的藝術家，也有非專業的藝術愛好者，他們對藝術孜孜不倦的探索和對創作精益求精的追求，正是本次展覽的理念最真實的體現。

隨後，黃百平老師還逐一介紹了參展者，並簡單點評了他們的作品特色。他們分別是：葉熾堅、楊文晃、歐陽惠英、林德清、林振薇、Maggie Li、郭子寧、Joe Chen、郭敏徽、Penny Sun、Lily Iris、Duke Bai、鄭樂怡、李弄璋、王鈞、羅康睿、劉星宇、葉楠、羅康嘉、梁初妹、海納、郭思陽、郭思貝、Austin Li、Catherine Li。

藝術家代表Peter文晃先生講述了自己的感受，他是一名退休的牙醫，今年已經80多歲了，畫畫也有五年之久。他說：畫畫是一件有益身心的事情，當你在創作時，就會全身心投入其中，忘記外界煩擾，專心於藝術創作，頤養性情。“我非常推薦之前沒有嘗試的朋友們可以嘗試一下，你會驚喜於藝術創作帶給我們的身心的快樂和釋放。”

澳大利亞最富盛名的華人人像攝影家MaggieLi講述了自己的故事。她從99年移民澳洲，得益於維多利亞這個世界上最多樣的文化領地之一、爲藝術帶來了自由而廣闊的創意空間，令從事專業藝術肖像攝影的她得到了很大的啓發。她今天帶來了攝影和油畫相結合的肖像作品，每一作品都充滿了美感，“拍攝出的畫面加上後期的油彩，使作品充滿質感，可以保存幾百年，成爲傳世的珍品。“

Maggie Li肖像畫的主角、華裔同聲傳譯第一人秦潞山教授也親身來到現場。他發言說，很感謝維州文化教育協會舉辦這個活動，而他本身和教育界很深的淵源，是蒙納士大學的兼職研究員和院士，他說，自己是91年來到澳大利亞的，但當時的澳洲很少有這樣的畫展，“想要不斷吸收（文化藝術）營養比較困難，現在有更多的協會組織這樣的活動，也有像Maggie一樣有着獨特創作視覺的華人藝術家出現，讓大家不斷有機會受到藝術的薰陶。

維州州長多元文化事務顧問梅烝MartyMei帶來了維州政府的祝賀。他說：很開心看到今天的展覽有那麼多不同年齡的藝術愛好者，尤其是有那麼年少的藝術愛好者。他表示，維多利亞州是澳大利亞唯一一個和中國文化部簽訂交流協議的地方政府，這次展會的主題是弘揚多元繼承傳統，弘揚文化需要廣泛的民衆基礎，繼承文化需要新生的力量，非常有意義。“相信在座的有成就的藝術家和年輕人都能在這塊活躍的土壤中綻放出新的花朵，而中國的傳統文化在澳大利亞會不斷有新的生命新的發展，華人華社在澳大利亞藝術界的地位也會有新的提高。”

Cityof Monash市議員蔡鵬MT用粵語致辭，從另一角度體現了文化多元，他說，Monash本身也是一個極具多元文化的地方，也是華人最喜歡的聚居地之一。

而本身還是Monash多元文化委員會的委員的他，也積極參與推動多元文化發展。據他介紹，目前該地區已經爲當地居民帶來春節、中秋節等中國傳統活動，豐富社區活動。

前維州萬年青市市長楊千慧隨後致辭，她說看到今天作品的展出非常多元，參加的藝術家也非常多元，還能在現場聽到各位藝術家們的親自講解他們的背景和作品，感受很不一樣。她說，藝術是豐富自己心靈的活動，今天這裏有各式各樣的表達方式，也能籍着觀賞這些作品來豐富自己的心靈。

維州華人聯合會主席蘇俊希講述觀看後的感受，她說今天的展覽很好體現了中西的碰撞，有中國的書畫，西方的油畫，梅蘭竹菊的寫意，四季更替的變換，非常值得靜下心仔細欣賞品味。“常說藝術能陶冶人的心靈，學藝術的人都帶有文雅氣質。藝術來源生活高於生活，高在哪裏？在於心在精神，希望我們都能從藝術中感受藝術風範，由外而內，提升生活，提升精神面貌。