1,泰國導遊終生難忘

去泰國旅遊一路歡樂一路歌,主要是導遊肖“屁屁”(肖先生祖上來自浙江省,爺爺輩兒國民黨從雲南到泰國)

“屁屁(PP)”在泰國語言中,是對人的尊稱,放于姓之前,相當於我們漢語的“先生、小姐、大哥、大姐”等,是褒義詞。在漢語裏,“屁”是中性詞,例如“屁股”;也是貶義詞,帶有罵人的蔑視色彩,例如,“放狗屁”,“說的全是屁話”。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(泰國)

不同民族語言上的差異,讓我們頗覺有趣。

我們導遊肖先生,叫大家稱他爲“屁屁肖”或是“小肖”。他的話音剛落,全車人就高喊:“屁屁肖”“肖屁屁”

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(日本福岡)

​活學活用,在其他團友的姓或名字前加“屁屁”。最好玩的是姓古了成了“屁股(古)”。在泰國那幾天,我們整天屁來屁去,屁長屁短,屁裏屁氣,屁上屁下,屁屁滿天飛。越屁越開心,越屁越親熱。

除了歡樂,肖屁屁博學健談,天文地理,中國泰國,政經情理,一路上讓我們腦洞大開,他爲了讓我們遊客之間互相熟悉,要求每個家庭(小組)代表,介紹自己,表演節目。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(泰國某導遊)

連國內“高端人士”才曉得的海里段子,他都能講不少,估計從上次團裏遊客聽講,自己消化,轉口的。

這樣的導遊,即使給我們推薦購物,大家都不好意思拒絕,就衝着我們對他的信任與好感,還有泰國導遊的業內規則,無論真假,我們都心甘情願付出小費,購買他推薦的商品。

你讓我們開心,我們讓你開心。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(沒職業培訓和服務意識,別幹旅遊業)

2,中國領隊可有可無

最糟糕的是俺最近參加的“中華泰山號“6天5夜郵輪--日本福岡旅遊的中國領隊。

口音是北京土著小夥子,一個始終盛氣凌人撅着臉兒,一個很平和像是實習生,倆人在天津郵輪母港給遊客發了胸牌和電子房卡,似乎就完成任務。

一路上,俺沒有聽到他們倆說話,沒有看到他們的角色到底是什麼,連他們姓甚名誰都不知道,如果不是背上有“歡樂雲旅遊”的工裝,真不知這倆人是誰?

要俺是老闆,立馬建議他們辭職,對他們最大的負責:你們不適合幹領隊,不僅沒有積極主動的性格,而且起碼的資格都沒有,混喫混喝混工資?耽誤自己前程還砸牌子,也許從事旅遊之外的活兒更好。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(中國需要跟團遊,市場大,好導遊少)

3,日本導遊一個天上一個地下

日本國民認真勁兒,工匠精神的土壤,法治精神深入每個人的骨髓,這些因素,體現在第一天的導遊呂壽賓身上。

全車的人都笑個不停,都想加他微信,這呂導遊同樣像泰國肖屁屁那樣廣博知識與胸懷:你們不要叫我小鬼子,大漢奸,我不是二鬼子三鬼子,中日兩個國家兩種文化,差別看起來差不多,其實文化差異太大。

----“她大姨媽”就是“我回來了“,可以每次回到車上時,對着不會漢語的日本司機說。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(日本福岡導遊呂桑,非常職業敬業)

呂桑(日語:呂君呂先生的意思)一上車就教遊客學簡單的日語,謝謝,再見等等,不僅讓人歡樂開懷,而且深受啓發。

不愧是日本著名大學畢業的高材生,呂桑介紹說他大連人,九州大學(日本天皇較早“認證”的7所帝國大學之一)藥劑生化專業畢業,來日本11年,娶了日本小妞。

他既從自己的經歷和隱私開講,又結合中國的國情談事兒,讓人倍感親切真實,令遊客感同身受,容易理解。

呂桑不僅是日本通,而且還有共情力,說到一些話題,就望着大家說:你們如果聽累了,咱就休息一下,連後排的人都喊着要求他別停。

----求你別別總感謝我,我根據日本文化的薰陶,你們說一句,我就像鞠躬一次。樂死大家!

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(呂桑留下強烈印象,伴隨美好記憶)

這樣的人,即使暴露營銷目的,也不會引起反感啊,他介紹中國人爆買的藥妝類產品,還深入淺出解釋健康常識和物理化學知識,感到其權威性和影響力。

反差太大了:第二天的導遊來自遼寧鐵嶺,說到日本10年來,開頭介紹了幾分鐘,接下來的幾個小時就閉嘴了,大概理解是:我們第一天都聽呂桑介紹了,他就不重複了。

殊不知,他即使重複,也帶有他的觀點和傾向,沒準讓遊客既能產生印證作用,也能辨別真相,相輔相成,不會厚此薄彼。

要命的是,他表現相當不好,甚至沒有給我們產生印象,到後來只是在前邊跟幾個人說話。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(導遊服務體現在方方面面)

4,導遊領隊不要煞風景。

與自由行的孤獨發現和內心體驗不同,跟團遊的一大樂趣,就是團隊的經歷。中國人喜歡研究琢磨人,也許這是人類的共性。

一個團隊遊客,事後留下印象的,各佔一半。一半是國外的風景和體驗,一半是遊客之間的插曲與故事。特別是女性,最喜歡“研究的是人”,往往遊客中發聲的故事,同類人的各種表現,包括導遊的表現,成爲一次跟團遊最深的印象。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(導遊服務需要真誠)

導遊和領隊的工作,就是服務,不僅包括組織大家按時間和地點集合,而且包括各種信息服務、文化普及和常識介紹。做得好,快樂多多,做得不好,痛苦加掃興。

一個給大家帶來樂趣和智識的導遊,增加了旅遊的美好體驗,旅遊本身就是高端的精神消費品。

幹一行愛一行,積累沉澱,充滿樂趣,會更有信心。如果不喜歡這份工作,勉強維持,敷衍了事,自己受罪,遊客遭殃。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(好導遊市場很大,不愁收入,差導遊害羣之馬)

有人說,導遊領隊的業績和收入來自遊客購物,來自遊客的消費和小費,其實人們很理解,這樣看來,高手更需要不動聲色的營銷技能,有的能後天強化,有的可本色出演,但最省成本的做法,就是帶着樂趣服務好遊客。

簡單說,一個連說話都懶得說的人,幹不好旅遊服務業。

任何行業,沒有絕對的好壞之分,也沒有快樂與痛苦之分,每一天把該做的做到極致,就能成爲高手,收入還用操心嘛?快樂成就感自然就來了。

差導遊是害羣之馬!肖屁屁和呂桑專業敬業樂業,真誠服務通喫天下

(導遊不見了,導遊不是導購)

查看原文 >>
相關文章