明日方舟狙擊幹員的英文名字都是什麼意思？
英文名是個很神奇的東西，尤其是在一些中二力（設定）比較足的遊戲中，大多數角色都會有個英文名，通過英文名，可以給角色賦予更多的背景，給多的設定，更多的內涵。明日方舟三大特點，立繪美、設定足和戰鬥渣，其中設定足帶來的好處就是所有的幹員都有個很有意思的英文名，下面大家就來一起看看他們英文名的意思吧。
巡林者(Rangers)，雖然這個直譯過來的名字大家不會很熟悉，但實際上把它翻譯成遊騎兵，大家就立刻知道了點什麼。
白金(Platinum)，直譯白金，但遊戲給白金這個詞賦予了專屬的設定，那就是卡西米爾無胄盟刺客中的位階，和玄鐵和青金屬於最高階，且每階只有一人。嚴格來說這種組織架構很危險，尤其是危險的遊戲世界，指不定哪天就掛掉了。
藍毒(Blue Poison)，又是很直白的翻譯，不過這裏的Blue Poison很顯然指的是箭毒蛙……
能天使(Exusiai)，大約是中二少年最喜歡的詞語了，Exusiai本身就是能天使的意思，這個詞還可以解釋爲powers，是大家都很喜歡的拋瓦噠。作爲西幻體系中非常重要的天使，其本身就帶有大量背景，所以只需要一次就能帶來無數伏筆，所以給個六星不爲過吧？
隕星(Meteorite) ，Meteorite的本意是隕石，一字之差逼格可就是一個天一個地了，星星和石頭能是一種東西麼？
作爲遊戲設定之一，幹員們的英文名還是有點東西在裏面的，就是不知道官方打算讓這些名字發什麼什麼作用，是單純的增加一點逼格，還是未來會有故事展開，只能等以後再看了。最後吐槽下這個水印，真讓人無語和頭大，完全失了其本意。
