社恐患者最大的噩夢就是——

和不太熟的人一起玩兒：“那個，今天很開心，我要坐地鐵回去了...”“你坐幾號線？”“額，6號吧...”“我也是！”

你妹...

每天朝九晚五，8個小時都和同事待在一塊，好容易下班了，有人說：“咱們出去喝一杯吧！”

這是幹啥呢？！瘋了嗎？還要待在一起？今天已經結束了啊！

我們喜歡人類，但又害怕人類，這就是社恐的日常。

每當有人盯着我超過1s，大腦裏的小人就開始拉警報：緊急迴避！緊急迴避！檢測到艙內壓力升高！溫度過熱！！腎上腺素紊亂！！！語言系統失靈！！！！

講真，誰再說社恐好治，我就一拳打在誰臉上。

...那個，我只是這樣想想而已。

（注：部分摘自《馬克·諾曼德：別做你自己》）

?

? 翻譯：船長

? 作者：Pedro Arizpe，職業漫畫家，迪士尼死忠粉。每週二、五會新作品於portsherry.com