漂亮的妹子，漂亮的旗袍。

又学会了一个新词：文化挪用。如今各种名词层出不穷，几天不学习，简直要被世界抛弃了。

首先，在此事中可以起到定性作用的，是这个妹子是否以嘲弄搞笑的态度选择了旗袍装。

我相信她不是。

她选择这套服装，不是去参加化装舞会，也不是去看比赛，而是去参加毕业舞会。对美国人来说，尤其是对美国女性来说，毕业舞会是一生中的重大事件之一，会留下许多终生难忘的记忆。在这样的场合，一个女高中毕业生，是一定会选择自己认为美丽合体的服装的，因为她知道自己要在舞会中光芒四射，自己的身影将永远被后来的学弟学妹们景仰。

她绝不会以一种搞怪的方式选择服装参加毕业舞会。

因此，我相信她是喜爱这个风格才会选择旗袍的，是正向的选择。

但是，在这个事中我还感到有更多的东西可以说。

文化挪用，如今主要指殖民者对被殖民文化的元素挪用，往往带有戏谑性。这当然是一种文化傲慢和殖民心态的遗留。

或者说，文化挪用是高阶文明借用低阶文明元素。

我必须承认，美国和太平洋某个群岛上的土著，并不是同一文明位阶，它们之间是有差距的。当初小布什总统去访问非洲某国，学着猴子样“嗷嗷”叫着跳舞，其实是有点文化挪用意思的。

问题是，将这个说法安到中国身上，就意味着中国是低阶文明，美国是高阶文明。

这符合事实吗？这本身难道不是歧视吗？

好吧，这里我也要说些新词了。有一种说法，叫“Whitesplain”，指的是自认为不会种族歧视的白人，向有色人种解释什么才是对他们的歧视，最后反倒暴露了自己深层次的歧视。

这个词放到这里似乎再合适不过了。

如果中国人接受这种自己被“文化挪用”的说法，是不是意味着中国自认为是美国文明面前的低阶文明？

这看起来像是个坑啊。

以上，还是以善意的方式来看待此事。

如果以阴谋论的观点看……一个姓Lam的人打击一个喜爱中国服装的美国妹子，某些媒体随之鼓动，试图造成寒蝉效应，让中国元素今后在美国无法公开被白人使用，形成事实上的隔绝，对谁有好处呢？

这个案子的受益者似乎有点多啊……