週末,像一位出差的戀人,總是讓我們翹首期盼它的歸來。週六晚上,讓疲憊的軀體得到放鬆和休息,跟着小編來一場說走就走的音樂旅行吧!

忙碌的我們

Pumped Up Kicks

I reason with my cigarette

我的香菸在安慰我

And say your hair's on fire

它說當你怒髮衝冠時

You must have lost your wits, yeah

你一定失去了你的理智

All the other kids with the pumped up kicks

所有穿着時髦鞋的孩子們

You'd better run, better run, outrun my gun

你們快點跑,快點跑,遠離我的槍

All the other kids with the pumped up kicks

所有穿着時髦鞋的孩子們

You'd better run, better run, faster than my bullet

你們快點跑,快點跑,快過我的子彈

週五的夜晚

Lighters

This one's for you and me,

living out our dreams

這首歌是送給你和我的,讓我們的夢想成真

We are right where we should be

我們在本該屬於我們的地方

Withmy arms out wide, I open my eyes

敞開雙臂,我睜開雙眼

And now all I wanna see

現在我想看見的

Is a sky full of lighters

是佈滿火光的夜空

A sky full of lighters

一個佈滿火光的夜空

只想對週末

I'mYours

Before the cool down run out

我的冷靜消失之前

I'll be giving it my bestest

我會竭盡我所能做到最好

Nothing's going to stop me but divine intervention

除了神靈的干預,沒有任何事情可以阻止我

I reckon it's again my turn to win some or learn some

我認爲這又是我的一次成功或學習的機遇

But I won't hesitate no more, no more

但是我不會猶豫躊躇,不會,不會

It cannot wait, I'm yours

一刻也不能等,我會是你的

有周末的日子

Beautiful World

So quick to point the finger when it was me to blame

總是急於指責他人,卻發現最該責怪的是自己

So hard to realize I kept getting in my own way

很難發現,自己纔是前行的障礙

I never thought that I was that strong

我從未想過,自己可以如此堅強

To carry on, carry on tonight

繼續堅持下去,就在今晚

Forgiveness in your eyes with nothing to hide

你眼中的寬容,毫無保留

All I know, it's shown me

所有這一切,都告訴我

it's a beautiful world

這是一個美麗的世界

在週末聽見

Future Soul Song

I had a dream last night

我昨夜做了一個夢

That I was singing and the sound of my voice

我夢見我在歌唱,並且我的嗓音

Seemed to come from every mountain top

似乎來自於每座山峯之巔

Like it had no choice

這一切都似乎毫無選擇

And when my voice rose, so did the sun

太陽和我的嗓音同時升高

When the trees sang the harmony as one

當樹木也和我們一起和聲

Every living soul sang the most beautiful melody ever sung

每個生靈都在唱着最美妙的歌曲

躺在週末的懷抱

Die in Your Arms

Oh, I can't help it I'm just selfish

我不能控制自己,對你我就是這麼自私

There's no way that I could share you

無法跟別人分享你

That would break my heart to pieces

那會讓我心碎

Honestly the truth is

誠實地說,其實

If I could just die in your arms,I wouldn't mind

就算要我在你臂彎中死去,我也不會在意

Cause everytime you touch me

因爲你的每次觸碰都讓我深深沉迷

I just die in your arms

在你臂彎中死去

Oooh, it feels so right

這感覺真好

珍惜這閒逸時光

Remember the Time

Do you remember

你可曾記得

Back in the Spring

回憶起春天的時刻

Every morning birds would sing

每個早晨鳥兒都在歡歌

Do you remember

你可曾記得

Those special times

那些特別的時刻

They'll just go on and on

它們將永遠生動鮮活

In the back of my mind

在我腦海中歷歷如昨

音樂的世界那麼大,週末又怎能缺少音樂在耳邊的陪伴呢。和音樂相愛的我們,永遠不會失戀,因爲音樂是一位不離不棄的靈魂夥伴。

查看原文 >>
相關文章