发个祝福问候一下？

本周三，6月5日，是伊斯兰教的三大宗教节日之一的开斋节（Eid al-Fitr）。

*其他两个分别为宰牲节和圣纪节。

这个节日标志着斋月的结束。等过完开斋节，你会发现穆斯林客人们的工作效率终于回归正常了。所以，在开斋节期间多跟客人做些感情建设，好的开始是成单的一半。

不过在开斋节期间，你可能是完全联系不上穆斯林客人了，他们欢度佳节去了。

放假时间

部分国家今年的开斋节放假安排是这样的：

印度尼西亚

6月1日-6月7日

巴基斯坦

6月5日-6月7日

印度

6月5日

孟加拉国

6月4日-6日

尼日利亚

6月5日-6日

伊朗

6月4日-6日

土耳其

6月5日-7日

埃及

6月4日-6日

阿尔及利亚

6月5日-6日

沙特阿拉伯

6月4日-7日

马来西亚

6月5日-6日

谁在过节

是否要给客人发开斋节祝福，这取决于你的客人是否信仰伊斯兰教。

特别提醒一下，这种宗教节日的贺卡不要群发，不要群发、不要群发！

了解、尊重他人的宗教信仰是咱外贸人的必备素质了，无论是给基督徒发开斋节贺卡，还是跟穆斯林说“Merry Christmas”，都是很失礼的事情。

全球穆斯林人数最多的国家如下表所示：

via：维基百科

名字里有默罕默德（Muḥammad）的，基本上就是穆斯林了。

如何祝福

我个人觉得，作为非穆斯林，祝贺穆斯林客人开斋节快乐时，用“May Allah accept from us, and from you”这类的祝词，还是比较怪异的。

比较合适且常用的祝福有：

As-Salam-u-Alaikum

英文翻译：Peace be unto you

*这一句很适合作为非穆斯林与穆斯林之间的互相问候。

Eid Mubarak

英文翻译：Blessed Eid

Eid Saeed

英文翻译：Happy Eid

Kul'am wa enta bi-khair.

英文翻译：May every year find you in good health

*这一句是通用祝福语，不仅可用于开斋节，也可用于婚礼、纪念日等其他庆祝场合。

50张贺卡模板下载，请加微信“焦点视界”（ID：focusvision），回复“开斋节”获取。