文藝長河 | 溯流而上

自有影視藝術以來，《紅樓夢》不斷被拍成各種形式的影視作品，呈現在大熒幕上。形式包括：京劇、越劇、黃梅戲、粵劇、電影、電視等等。今天非常粗略地帶大家理一理依據《紅樓夢》改編的影視作品。

讓大多數觀衆記憶猶新的87版《紅樓夢》 劇照

曾有網友對《紅樓夢》的影視改編作品做了一個梳理，在此引用這份作品列表：

LIST

《黛玉葬花》，梅蘭芳，民新影片公司，1924年，戲曲（默聲片）

《紅樓夢》，陸劍芬、陸劍芳，上海復旦影片公司，1927年，電影

《紅樓夢》，程樹仁編導，上海孔雀影片公司，1929年，電影

《黛玉葬花》，李雪芳，上海大華影片公司，1936年，電影

《王熙鳳大鬧寧國府》，顧蘭君，上海新華影片公司，1939年，電影

《紅樓夢》，周璇，（上海）中華電影聯合股份有限公司，1944年，電影

《紅樓二尤》，言慧珠、林默予，上海國泰影片公司，1951年，電影

《新紅樓夢》，嶽楓導演，香港長城影片公司，1952年，電影

《尤三姐》，童芷苓，上海海燕電影製片廠，1962年，京劇

《紅樓夢》，樂蒂、任潔，香港邵氏電影公司，1962年，黃梅戲，電影

《紅樓夢》，徐玉蘭、王文娟，上海海燕電影製片廠，1962年，越劇，電影

《紅樓夢》，汪明荃，香港無線電視臺（TVB），1975年，電影系列

《紅樓夢》，香港佳藝電視臺（後來的亞洲衛視），1977年，電影

《金玉良緣紅樓夢》，林青霞，香港邵氏電影公司，1977年，系列電影

《紅樓春夢》，香港邵氏電影公司，1977年，電影

《紅樓春上春》，張國榮、黃杏秀，香港思遠電影公司，1977年，電影

《紅樓夢醒》, 邱剛執導，新加坡，1977年，電影

《新紅樓夢》，周芝明、凌波，香港，1978年，電影

《紅樓夢》，程秀瑛，臺灣中華電視公司（華視），1978年，電影

《紅樓夢》，趙永馨、李陸齡，臺灣中華電視公司（華視），1983年，電視劇或者電影

《紅樓十二官》，中央電視臺（CCTV），1985年，京劇，電視連續劇

《紅樓夢》，陳曉旭，中央電視臺（CCTV），1987年，電視劇

《紅樓夢》，陶慧敏、劉曉慶，北京電影製片廠，1988年，系列電影

《紅樓夢》，張玉嬿，臺灣中華電視公司（華視），1996年，電視劇

《紅樓夢情慾錄》，臺灣，2000年前後，電視劇

《紅樓夢》，浙江省文聯浙江長城影視公司，2002年，越劇，電視劇

《紅樓丫頭》，無錫電視臺，2002年，電視劇

《紅樓夢》，李少紅版，北京電視臺（BTV），2010年，電視劇

《黛玉傳》，馬天宇，恆娛星空（北京）文化傳播有限公司，2011年，電視劇

《小戲骨：紅樓夢之劉姥姥進大觀園》，潘禮平導演作品，2017年，電視劇

最早將《紅樓夢》故事搬上銀幕的是梅蘭芳。1924年秋，民新影片公司將梅蘭芳演出的5出京戲片段，拍攝剪輯成一部兩本長的戲曲短片，其中就有《黛玉葬花》。

梅蘭芳的黛玉扮相

京劇《黛玉葬花》共有六場戲，黛玉的戲在第3場和第6場。

梅蘭芳在演唱時，加了一些身段，以此表現黛玉寄人籬下的苦悶心情。

1939年，電影《王熙鳳大鬧寧國府》海報：

香港與臺灣也曾將《紅樓夢》拍成影視。1975年，香港無線電視臺（就是我們熟悉的TVB），拍出《紅樓夢》系列電影，由汪明荃飾演林黛玉。

香港無線電視臺（TVB）《紅樓夢》系列電影 劇照

有趣的是，在這部劇中扮演琪官蔣玉菡的，正是日後備受追捧的大哥周潤發。

1977年，香港邵氏電影公司重拍《紅樓夢》系列電影，這次的主演大名鼎鼎，由林青霞反串出演賈寶玉，林黛玉則由張艾嘉扮演。

來感受一下這版的顏值：

一代人心中永遠的哥哥——張國榮，也曾演過賈寶玉。1977年，電影版《紅樓春上春》，由香港思遠電影公司出品。雖然這是一部情色片，但絲毫不妨礙我們欣賞哥哥的顏值：

脣紅齒白少年郎，不過如此。

當然，在我們心中最經典的《紅樓夢》影視劇，一定是1987年央視版《紅樓夢》。這是第一部全景式的紅樓影視作品，由中央電視臺投資，王扶林導演。這部電視，可以說是很多人對紅樓夢中人物最初也最直觀的印象。

這部劇中的經典角色以及塑造這些角色的優秀演員，早已爲我們耳熟能詳。由歐陽奮強扮演的賈寶玉、陳曉旭扮演的林黛玉、張莉扮演的薛寶釵，以及鄧婕扮演的王熙鳳等等。

這部劇的服飾、妝容、配樂、佈景，每一項都十分考究，已經有愛好者一一細數，篇幅有限，有興趣的讀者不如找來看一看。

與此劇同時被提及的，還有2010年由李少紅導演翻拍的《紅樓夢》。這一版讓人印象深刻的可能是模仿崑曲扮相的髮飾。

2010版《紅樓夢》定妝照

- 李沁 飾 -

少年寶釵

關於此劇的是是非非，觀者自有評判，有人不喜有人愛，並沒有一個標準。這部劇中的臺詞，很大一部分直接引用原文，對於讀完原著還有些混沌的朋友，倒是可以藉此梳理原文詞句。

寶玉：任憑弱水三千，我只取一瓢飲。

黛玉：瓢之漂水，奈何

寶玉：非瓢漂水；水自流，瓢自漂耳。

黛玉：水止珠沉，奈何？

寶玉：禪心已作沾泥絮，莫向春風舞鷓鴣。

還記得這段對白麼？

你現在能理解寶黛二人在打什麼禪語機鋒麼？

它又出現在原書的第幾章回呢？

去年新出了一版由小孩子扮演的《紅樓夢》電視劇，在網上引起熱議。這部劇叫《小戲骨：紅樓夢之劉姥姥進大觀園》，由潘禮平指執導。

劇中上至賈母、劉姥姥，下至寶釵黛玉等一衆小輩，包括賈政等男子，都是由平均年齡在十歲左右的孩子扮演，整部劇向87版致敬，劇中的服飾與扮相都與87版十分相似。

撲蝶的寶釵與葬花的黛玉

你最喜歡哪部《紅樓夢》呢？

「留言區」分享你喜歡的角色

﹀

﹀

﹀

瞭解更多《紅樓夢》，不妨聽一聽 北京大學中文系教師張一南《紅樓夢》與詩詞文化 音頻課程，共40期，僅需39元。

- 課程目錄（部分）-

• 《紅樓夢》就是清代的《琅琊榜》
• 從香菱學詩說開去：詩格即人格
• 怎樣的是好詩？詩的意趣、性情和風骨
• 初學者怎樣學詩：五絕與陶淵明
• 林黛玉講詩：煉字
• 才子皇帝與應制詩傳統
• 衆姐妹的應制詩寫得怎樣？
• ……

- 訂閱提示 -

1.課程共 40期，目前已全部更新，只需 39

2.訂閱之後，根據跳轉提示，進入：「爲你讀詩文藝學堂」，在底部菜單欄 “進入學堂 - 我的已購” 收聽。

3.課程訂閱後，可以永久收聽，不支持退款。

喜歡記得關注我們呀。

查看原文 >>