原標題：美媒關注：中國研發中遠程隱身轟炸機

參考消息網2月6日報道 美國《新聞週刊》網站2月4日發表了傑森·萊蒙的題爲《美國國防情報局警告說，中國正研發新的隱形轟炸機以“打擊地區和全球目標”》的報道，報道編譯如下：

根據一份新報告，中國正在研發能夠打擊地區和全球威脅的中程和遠程隱身轟炸機。

中國是除美國外唯一已知成功研發出隱身戰鬥機的國家。這個亞洲超級大國在2017年將殲-20隱身戰機投入現役，現在該國正致力於擴大其武器庫。

據美國《空軍時報》報道，美國國防情報局在一份報告中說：“隱形技術在這些新轟炸機的研發中繼續發揮關鍵作用，新轟炸機很可能在2025年前具備初步作戰能力。”正在研發的轟炸機具有“打擊地區和全球目標的”能力。

報告繼續寫道：“這些新的轟炸機將具備額外的能力，與現有的作戰轟炸機機羣相比，它們將進行全面升級，並在設計中採用許多第五代戰鬥機技術。”

這一消息是在中美兩國關係在所謂的間諜活動和貿易爭端上高度緊張之際傳出的。上週，中國政府公佈了一次成功的中程彈道導彈發射的視頻，據報道，該導彈的射程使其能夠從中國大陸打擊美國領土關島。

澳大利亞麥考裏大學中國問題研究人員倪凌超在這段視頻播出後對《南華早報》記者說，北京希望證明自己“能夠危及美國的戰略資產，比如航母和軍事基地等”。

唐納德·特朗普總統去年發起了一場貿易戰，對大量中國進口商品徵收關稅。北京以類似的報復性關稅作爲回應。雖然旨在解決南中國海爭端的談判似乎正在朝着積極的方向發展，但美國政府也在其他方面採取了行動。情報機構和議員對中興通訊和華爲等中國科技公司表示擔憂。分析人士警告說，中國的設備和網絡可能被中國政府用於間諜活動。

與此同時，南中國海局勢依然高度緊張，北京稱南海是其領土。許多國家都對這一聲索提出質疑，美國則通過派軍艦和軍機到附近海域巡邏予以回擊。

據《空軍時報》報道，中國開發的配備遠程導彈的中程轟炸機，可能使中國在地區主導地位方面比美國更具優勢。報告認爲，當美國投入巨資發展F-35短程戰鬥機或像B-21這樣的遠程轟炸機時，北京“可能已經破解了如何主宰太平洋上空的密碼”。

中國則對華盛頓將其行爲說成是威脅的說法不屑一顧。