在20世纪初,西方世界曾经流传一句话:到中国可以不看三大殿,不可不看辜鸿铭。辜鸿铭是谁,他经常自称“生在南洋,学在西洋,娶在东洋,仕在北洋。”据说辜鸿铭精通九国语言,获得过13个博士学位,才气过人的他曾经倒读英文报纸嘲笑英国人,还说美国人没有文化。是第一个把《论语》《中庸》翻译成英文和德文到西方。 与日本首相伊藤博文谈讲孔学,讨论世界文化和政治局势,被印度圣雄称为:“最尊贵的中国人。”

辜鸿铭认为,要是想评估一种文明,必须看他“能够生产什么样子的人,什么样的那人和女人”。他批评那些“被称作中国文明的研究权威”的传教士和汉学家们“实际上并不真正懂得中国人和中国语言”。他非常独到的指出:“要懂得真正的中国人和中国文明,那个人必须是深沉的、淳朴的、博大的”,因为中国文明的特点就是这三个。

辜鸿铭从这一个独特的视角出发,把中国人和美国人、英国人、法国人、德国人进行了对比,突出了中国人的特征所在:“美国人博大、淳朴但不深沉;英国人淳朴、深沉但不博大;德国人博大、深沉。而不淳朴;法国人没有德国人天然的深沉,不如美国人心胸博大和英国人的心底淳朴,但是却拥有这三个国家缺少的灵敏;只有中国人全面具备这四种优秀的精神特质。也正是因为这样,辜鸿铭说中国人给人留下的整体印象是”温良“,”那种难以言表的温良,“在中国人温良的背后,隐藏着他们”纯真的赤子之心“和”成年人的智慧“。辜鸿铭写道,中国人过着”孩子般的生活--一种心灵的生活“。

辜鸿铭生活在一个动乱的时代,在那个世界里,只要你是一个中国人,你就只能是脆弱的,任人鱼肉。如果你是清醒的,你要抗争,就必须要付出格外惨痛的代价。面对处于内忧外患的祖国,辜鸿铭为中国传统文明的没落而忧患,他在自己的笔记《张文襄幕府纪闻》中表达了自己对中国文化的自尊与忧患的叹惜。

辜鸿铭,字汤生,号立诚自称东南西北人,学贯中西,号称”清末怪杰“,是满清时期精通西洋科学、语言和东方汉学的中国第一人。著有《中国的牛津运动》和《中国人的精神》。热衷向西方人宣扬东方的文化和精神。

相关文章