2018年7月25日，美國佛羅里達州費城 - 全球領先的塗料公司艾仕得塗料系統有限公司（紐約證券交易所代碼：AXTA）宣佈其截至2018年6月30日的第二季度財務業績。

2018年第二季度綜合財務業績

第二季度淨銷售額爲12.065億美元，同比增長10.8%，主要來自收購貢獻了6.5%增長，平均銷售價格增長1.9%，外匯收益增加2.4%。所有地區的第二季度淨銷售增長均爲正增長，除亞太地區外，所有地區的平均價格均有所上漲，這主要受到中國輕型車平均價格下降的影響。

第二季度歸屬於艾仕得的淨收入爲7490萬美元，而2017年第二季度歸屬於艾仕得的淨虧損爲2080萬美元。這一增長主要是由於2018年與2017年沒有委內瑞拉的合併和更低的再融資費用。第二季度艾仕得的調整後淨收入爲8710萬美元，同比增長了15.5%

“第二季度的業績表明，儘管有一些一次性影響，包括非油漆供應商問題造成的輕型汽車生產中斷，巴西的總體罷工以及與Axalta在歐洲的足跡重新調整相關的成本，但仍達到了Axalta的預期，”艾仕得董事長兼首席執行官Charles W. Shaver說道。

“重要的是，結果也證明了業務關鍵領域的價格持續回升。第二季度受益於我們終端市場背後的基本全球需求穩定性。儘管如此，在2018年下半年，國內生產總值的預測和輕度車輛建設預期的適度減少可能是更重要的因素。此外，成本通脹的持續影響在第二季度仍然存在，我們正在積極調整以適應這可以降低結構成本，並與客戶合作實現價格轉換，這是支持持續客戶服務和創新所必需的。“

高性能塗料

在高性能塗料板塊，艾仕得第二季度淨銷售額爲7.845億美元，同比增長18.3％，主要是有機銷售增長6.2％。2018年第二季度修補後終端市場淨銷售額增長6.1％至4.471億美元，而工業終端市場淨銷售額增長39.6％至3.374億美元。

高性能塗料部門第二季度產生的調整後EBITDA爲1.765億美元，同比增長20.2％。積極的價格和產品組合，收購貢獻以及適度的外匯收益部分抵消了原材料成本上漲和支持Refinish銷售增長的略高開支。第二季度業務調整後EBITDA利潤率爲22.5％，略高於上年同期的22.1％。

運輸塗料

在交通塗料板塊，艾仕得2018年第二季度淨銷售額爲4.22億美元，同比下降0.8％。輕型車輛淨銷售額同比下降1.5％至3.294億美元；商用車淨銷售額較去年增加1.4％至9260萬美元，這主要得益於除歐洲以外所有地區的總體銷量持續強勁以及平均價格和產品組合基本持平。

交通塗料在2018年第二季度產生的調整後EBITDA爲7110萬美元，較2017年第二季度下降11.6％，原因是原材料成本上升以及平均價格和產品組合較低，部分抵消了運營成本的下降。分部2018年第二季度的經調整EBITDA利潤率爲16.8％，而2017年第二季度爲18.9％。

“Axalta第二季度業績強勁，淨銷售額實現兩位數增長，調整後EBITDA同比增長率高，” 艾仕得董事長兼首席執行官Charles W. Shaver說道。

“也就是說，我們仍然高度關注通過價格上漲的組合，以抵消我們業務的大幅成本通脹，同時還實現持續的生產力節約，以提高近期的企業利潤率穩定性。我們的舉措到目前爲止2018年正在取得成果，但我們正在加倍削減成本通脹壓力所需的某些成本措施，包括原材料，運輸，物流和包裝。我們更新的指引反映出外匯的順風有所減少。此外，我們注意到我們的潛在影響。現有的指導範圍包括可能較高的整體成本通脹和適度降低的輕型車輛建造率，以及不確定的價格回收假設，在運輸塗料。我們還納入了與前期相比更大份額回購的影響。“

2018年指導更新

我們正在更新2018年全年的前景，如下：

據報道，淨銷售額增長8-9％; 6-7％的前外匯，包括3％的收購貢獻

調整後的EBITDA範圍爲950-980萬美元

利息費用約爲1.65億美元

所調整的所得稅稅率爲19-21％

自由現金流量範圍爲420-460萬美元

資本支出約1.6億美元

折舊和攤銷約3.7億美元

稀釋股票約爲2.44億股

據瞭解，艾仕得塗料系統，總部：美國費城，現任CEO /主席是Charles W. Shaver，2017年塗料銷售額爲44億美元。

Axalta塗料系統是全球領先的運輸和性能塗料供應商，爲四個主要行業提供服務。輕型汽車OEM依靠Axalta的Harmonized Coating Technologies™，包括其Eco-Concept，3-Wet和2-Wet Monocoat塗層系統，以及最新的塗層配方，如公司的Vermeera™高色度技術。憑藉Imron®產品系列，Excel®Pro，Rival®和其他塗料品牌，Axalta爲全球重型卡車，公共汽車，鐵路和其他商用車OEM提供塗料。在全球六大洲，Axalta擁有51個製造中心，4個主要研發設施，以及47個客戶學習和開發中心的煉油技術人員。（塗料經）