文 /林銘志

來源 / 《hi歐洲》

《hi歐洲》旅遊雜誌是在全歐洲免費派發給中國遊客的旅遊信息雙月刊,集專題報道和歐洲最佳資訊於一體,是旅遊局的推廣平臺,出行者的資源寶庫。旅客到了歐洲可在各大景點取閱或瀏覽電子版。

www.hiEU.eu

盧梭生於日內瓦,但在啓蒙時代,他的著作卻被日內瓦當局封禁、焚燬,他也總是被陰差陽錯地歸爲法國哲學家。伏爾泰生於巴黎,卻在他的晚年,來到恬靜怡人的日內瓦,過着他田園詩般的生活。人們說,盧梭只懂苦痛,而伏爾泰只懂歡樂,兩人的愛與恨卻都發生在阿爾卑斯山下的這片土地上。來到日內瓦,忍不住想要跟隨兩位巨人的腳步,尋找他們的故事。

日內瓦老城 圖 / iStock/antares71

老城的鐘錶店

盧梭誕生於日內瓦老城主街(Grand Rue)40號上的一家鐘錶店,那是1712年的夏天,他的母親產後染病去世,尚在襁褓中的盧梭於是由他的父親和姑媽帶大。這幢老房子就在聖彼得大教堂的近處,周遭的石灰岩老建築帶着斑駁的米色,都掛着神聖羅馬帝國和瑞士的旗幟。老房子的窗戶很低,陽光勉強可以照亮前面的鐘表作坊,年幼的盧梭便時常在裏面趴着觀察在桌臺上工作的父親。現在,鐘錶店已經改造成盧梭與文學博物館(Fondation de la Maison Rousseau et de la littérature)。和伏爾泰不同,盧梭會將他的手稿與註解保留下來,博物館也因此可以向公衆展示他早期發表的詩歌、小說、筆記以及樂稿。你還可以在博物館中找到他與伏爾泰的通信和法國封禁盧梭書籍的決定。

在盧梭5歲的時候,父親將這幢位於老城中心的房子賣掉,搬到了位於聖葛文區(St. Gervais)的房子裏。這裏生活着許多手工藝人,有鐵匠、首飾雕刻工和其它鐘錶匠。盧梭很快喜歡上這些勤懇工作的匠人和日內瓦鄉村的山野。寧靜的日內瓦湖和周遭的林木爲他後來的文學創作給予了諸多靈感。他也因此被稱作前浪漫主義作家。

日內瓦老城 圖 / iStock/helovi

安納西的花園

16歲的時候,盧梭在一家首飾鋪裏做學徒。這時他的父親已經離世,年紀尚小的他已經感受到寄人籬下的惆悵和傷感。他並不喜歡學徒的日子,內心裏更向往自由與文學藝術的創造。有一天他回來的時間較晚,過了宵禁的時間,城門已經關上了。無處可去的盧梭索性帶上僅有的20法郎,一人來到法國。

經由一位牧師的引見,盧梭在小城安納西的一個花園裏和美麗的華倫夫人相遇。他很快成爲華倫夫人的僕人和祕書,並在20歲的時候成爲華倫夫人的情人。盧梭將他最美好的韶華都給了這座小城,他甚至爲此放棄了日內瓦的公民權和新教,並皈依天主。華倫夫人給予盧梭溫柔的母愛,盧梭則將她親切地喚作媽媽。阿爾卑斯山下的小城安納西靜謐、恬美,盧梭始終將這段生活視作他人生中最爲幸福的時光。他在《懺悔錄》中寫道:“我大概還記得那個地方:此後我在那兒灑下不少淚水,親吻過那個地方。我爲什麼不可以用金欄杆把這幸福的地方圍起來!爲什麼不讓全世界的人來朝拜它。”

盧梭在30歲的時候去了巴黎,幾經輾轉在1754年的時候回到日內瓦,卻因爲著作《愛彌兒》和《民約論》惹怒了日內瓦當局。盧梭不得不從日內瓦逃到瑞士的鄉村,穿過瑞士的山谷、湖泊,最後逃亡到了伯爾尼。他將沿途的日內瓦湖風光寫到《新愛洛依絲》小說中,吸引了無數的文人墨客到此尋找這段愛情,其中就包括了浪漫主義詩人拜倫與雪萊。

左:伏爾泰,被譽爲“法蘭西思想之父”,啓蒙時代思想家,他捍衛公民自由,主張開明君主制,批判天主教會,推崇文藝。 圖 / 伏爾泰,Nicolas de Largillière, 1728, 伏爾泰城堡;右:盧梭,法國啓蒙運動的批判者,提出社會契約論與民主政治學,反對理性、科學與藝術。圖 / 盧梭,Maurice Quentin de la Tour,1753,日內瓦藝術與歷史博物館

日內瓦的樂園

巧合的是,伏爾泰也在1754年因爲與普魯士國王不合而來到政治相對開明的日內瓦。他在日內瓦的鄉下買了一幢別墅,並將之稱爲“樂園”(Les Délices),在1755到1760年間入住在這裏。伏爾泰爲這座別墅購買了許多的家居和裝飾品,並在裏面設計了一座私人劇院。他平日裏在家中寫劇本,並時常自己參演到戲劇中,過着自己喜歡的生活。

伏爾泰研究所與博物館 圖 / Genève Tourism

今天的伏爾泰故居已經成爲伏爾泰研究所與博物館(Institut et Musée Voltaire),藏有兩萬五千卷關於伏爾泰與啓蒙時代的著作和許多伏爾泰與其熟人故友的畫作和印本。房子是一座漂亮的新古典主義別墅,白色和淺淺的米色外牆,帶着一個小陽臺和一個綠意盎然的花園。你還可以在圖書館中找到一尊伏爾泰的雕像。

不過,當時的日內瓦由加爾文新教統治,禁止戲劇演出,宗教法庭很快禁止民衆到伏爾泰的劇院裏去。伏爾泰以自己的名望號召日內瓦民衆“走進劇院,欣賞歌劇”,並授意他門下的達朗貝爾在《百科全書》第7卷中對日內瓦不設劇院、禁止戲劇進行了批評。面對日內瓦日益收緊的政治環境,伏爾泰於1758年在法國小鎮費爾內(Ferney)買下一座宅邸,在這裏度過餘生的最後20年。

伏爾泰雕像 圖 / iStock/Elenarts

伏爾泰的城堡

伏爾泰的宅邸位於費爾內的一座小山頭,一旁便是墓地,小鎮上的人們將這座宅邸稱作“伏爾泰的城堡”。從日內瓦乘坐F路巴士,半個鐘頭便可以來到這座小鎮,順着指路牌,走上清幽的石級,一座宅邸豁然出現在眼前。

這是一座宏大的灰白色雙層建築,位於一片巨大的莊園中,花園裏有許多雕像、一座禮拜堂和一座噴泉。走進宅邸,厚重的歷史氣息撲面而來。伏爾泰買下這座宅邸後,親自指導進行了一番重建,直到1762年才完工。房子內的傢俱、油畫和其它裝飾品,都是他本人根據自己的喜好和品位挑選的。伏爾泰好藏書,在他的圖書館裏藏有六千九百多冊著作和信件,只可惜在他死後,這些珍貴的書籍都被他的崇拜者俄國女皇葉卡捷琳娜買走。伏爾泰晚年時常在家中寫作,招待了不少的詩人、作家和學者前來做客,以至於將自己戲稱爲“歐洲旅店老闆”。

伏爾泰還致力於慈善事業,他在這座小鎮中修建了劇院、學校、音樂廳、市集以及一座噴泉。在1771年的饑荒年月,他甚至餵養了這個鎮子上的居民。費爾內小鎮因此對伏爾泰充滿了感激,當你步行在鎮子裏的時候,可以找到許許多多這位偉人的痕跡。在伏爾泰大街(Avenue Voltaire)上有一座5米高的青銅雕像,描繪拄着柺杖的伏爾泰,彷彿就是百年前他在這座鎮子的黃昏裏散步的情景。在主街(Grand Rue)盡頭的一個小噴泉上也有伏爾泰的頭像,而費爾內小鎮的旅遊信息中心所在的建築物就是伏爾泰所建的最後一家劇院。步行在小鎮中,彷彿到處都能感受到這位偉人的氣息,就像在日內瓦湖的山野裏,便會想到盧梭在小說裏對湖光山色的描寫。

伏爾泰宅邸 圖 / Wikimedia Commons/Brücke-Osteuropa

河中的盧梭島

在盧梭死後50年,他對人類政治文明的貢獻終於被日內瓦所承認。人們於是爲他在巴黎做了一尊雕像,放在日內瓦湖與羅納河相交的一座小島上。小島以盧梭的名字命名,島很小,在藍綠色的湖中,風吹得浪花高濺。儘管離熙攘的老城不遠,小島就像一個隱藏的花園,清幽靜謐,只有幾隻肥碩的天鵝在水中嬉戲。

人們說,盧梭是因爲伏爾泰才離開日內瓦的。當伏爾泰在日內瓦以自己的名望號召公衆走進劇院時,反對藝術的盧梭與伏爾泰兩人相互口誅筆伐,昔日的友人成爲最大的冤家。有趣的是,這兩位啓蒙時代的哲人同逝於1778年,兩人的靈柩也都被葬在巴黎的先賢祠,靈柩相距對方只有短短10米的距離。

盧梭雕像 圖 / Genève Tourism

- END -

藝術人文 | 興趣旅行 | 品質生活

* 新的藝術星球分享會微信羣開通啦!

添加微信號:shenchenglian 邀您來尬聊!

(請備註來自微信)

查看原文 >>
相關文章