本期隆重推出一款暗黑食物,也来自我们分享过几期的古罗马人。话说貌似每一个民族都有那么一款食物,自己吃起来么么哒,每一口都是甜蜜的小确幸,别人吃起来那就是要你命三千。

十几年前,我带着发小去天坛秋游,有个地方叫磁器口。路上感觉不对劲,一股味儿特别难闻。我给发小说,这儿公共厕所怎么没打扫,多埋汰啊?(北京老炮别拍砖)后来肚子饿,看到一家老北京的豆汁店。一路走去,那腐败味儿越来越大。等推开门,迫不及待叫上一碗骆驼祥子的豆汁,喝一口下去,那一股绵长的酸腐,至今难以忘怀。(北京老炮别打我)。所谓黑暗料理,说白了,就是臭不可闻,难吃至极。(当然这是外人吃进肚子的感受。各地土著别打我。)

之前分享过几期地中海美食,各种高大上。小清新的蔬菜turnip、asparagus、lettuce,充满希腊蓝白色调风情的海鲜mussel,clam,scallop,谷类要上全麦的barley,oats,rye。然并卵,这些洋溢着欢笑和幸福生活的食材,并没有触及希腊罗马人的黑暗之心。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

在众多世界顶级的美食之间,我们今天推出一款真正的要你命三千:Garum(鱼酱)。

Garum,这个词来自希腊的garos,最早在公元前15世纪,希腊人就开始用鱼来制作鱼酱。简单说来,这种鱼酱利用海鱼的各种内脏、鱼肉,通过细菌发酵,制作出来的一款比X还要难闻,唇齿留香绕梁三日不散的天王级暗黑料理。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

在介绍Garum制作之前,我们让大家看看它对古代罗马人到底有多重要。在每日的餐桌上,Garum是罗马厨房的必选调味品之一。下厨的厨子,如果在做完菜之后,不浇上一点儿Garum,那吃起来不少了一丝罗马情怀吗?

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

古罗马帝国征战,士兵们也会随身带着Garum,吃一口下去,顿时感觉到故乡的召唤,也有可能有利于近战(胡猜的),张口吼一声,熏倒一排人。他们用的牌子可能叫“加罗姆”或者“利卡门”。在那个时候,本地的鱼酱还有外国的进口鱼酱混杂在市场里,各地的Garum工厂则源源不断提供garum,让整个罗马民族为之疯狂。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

上层社会更少不了garum。在铺着金黄丝绸的华丽Klinai上,谈笑风生的罗马奴隶主,慵懒的贵妇,一个响指示意,来自北非、西亚各种肤色的奴隶定要加一点garum调料,让你的生活加点料。老普林尼描述过这种garum,差不多2康吉斯的鱼酱,售价是1000个古罗马银币。

2康吉斯是什么概念,差不多5.7升液体,也就是12斤不到。1000个古罗马银币是什么概念,差不多一个罗马城市行政长官一年的收入。再直白一点,有专家说,好的一瓶garum,500美元。做个小学的换算,1000古罗马币,够妇女同志们买至少7、8个包包(海关不收税的情况下)。

这么贵的garum究竟怎么做呢?

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(巴塞罗那历史博物馆里的Garum制作工厂遗址)

在今天,很多遗址被考古学家发现,它们被证明是曾经在罗马帝国境内大量存在的制作Garum的工厂。这些工厂大部分都位于海边。这样做,是为了保证捕鱼和腌鱼过程之间鱼的新鲜,好的garum选用的食材,比如鲭鱼在发酵撒盐之前,还能感觉到它的鱼唇在呼吸。所以,很多腌制的工厂都位于海边。下面这张图是西班牙Baelo Claudia保存的Garum制作工厂遗址,从它那几个深坑可以看出,当时鱼酱在古罗马人那里消费的量十分大。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

考古学家在文献和考古中,发现以前的庞培古城是古罗马闻名的garum制作城市。他们的鱼酱制作工厂没有在城内被发现,有人猜测,这可能是因为garum味儿太熏了,只能把它放在城市远郊。不过,当时出土了一些壁画,其中最出名的是下面这一幅。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

这是一幅古罗马常见的马赛克壁画,由细碎的石头、玻璃等拼成图案。这一幅表现的就是储存garum的瓶子。从形状上看,这是一个单柄细颈瓶,和希腊常见的amphora有类似的地方,只是amphora大部分是两个柄。这件鱼酱花纹的马赛克壁画,还写着一句话:“来自Scausus工作坊”。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

储存鱼酱的罐子,大部分是粗糙的陶瓶。除了单柄细颈瓶,双耳的amphora也十分常见。这种陶瓶有鼓胀的腹部,底部则是尖尖的,一般会倚靠在储藏室的墙壁角落。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

鱼从海里获得后,会被工人宰杀,鱼内脏、肉一股脑会扔进储存的陶瓶里,然后用盐腌制。Garum的制作方法被很多书籍记载,其中最详细的是10世纪拜占庭时期的《农书》。配制盐和鱼的比例大概是1:8。常被选的鱼包括,鲻鱼、鲱鱼、江鱼仔,很多从海里捕上来的小鱼,都一股脑腌进瓶子里,用盐腌好。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

我们看上面这张图,很详细地描绘了古罗马人怎么把腌好的鱼放在太阳下进行发酵。它们需要被频繁地翻动。在太阳下,大概发酵两三个月,鱼酱差不多就制成了。在原来的陶瓶里,还会放一层密密的滤网,用来过滤鱼酱。滤出来的液体,被称为liquamen,这种类似油的液体被做成调料油;剩下的鱼糟就被制成allec。

这种做出来的东西能吃吗?你看到鱼酱桶里冒出来的气体了吗?数一数有几条线。刚开始五条,到最后几乎是群魔乱舞,味儿有多大,你能想象出来吗?

专家说,garum能治病,口服或者外服都行,牲畜、人类都可以用。然并卵,它就是很臭。

据说被疯狗咬了,用这种鱼酱很管用。然并卵,它就是很臭。

据说羊身上长了疥疮,抹点这个鱼酱的糟子很管用。然并卵,它就是很臭。

据说被烧伤、有溃疡,这个garum比电线杆上小广告要管用。然并卵,它就是很臭。

我们来一组制作鱼酱的现场制作图,能不能吃,大家自己判断吧。

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(大海鱼切块,内脏、鱼肉一股脑放桶里)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(1:8的比例,使劲抹盐)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(加些罗勒叶、香料,看上去好像还很好吃呢!)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(其实也就是桶脏了点,腌制多放香料,说不定味道很香,也很乡土)

请揉揉眼睛,几个月的发酵过程,看看画风如何大变!

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(先来张接近正常的。)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(。。。Garum初成品,带有几个月酝酿良久的“芬芳”)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(凑近看。。。)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(嫌不够浓稠,再发它一个月,搅拌搅拌。)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(这个颜色够了!)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(鱼糟子不要扔,做成allec。照吃不误,还能当药敷。)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(来张近距离,有没有觉得扑面而来一股地中海的味道。)

他们把鱼的内脏、鲜血混在一起,奇臭无比,却以天价卖给人们

(一桶太少了,一定要做成产业。先来它20缸!好汉,喝下这碗罗马酱!拿走不谢)

相关文章