看了《九品芝麻官》這麼多年，你知道這些橋段背後的典故出處嗎？
《九品芝麻官》是周星馳的經典作品之一，自1994年上映以來，這部影片不斷在各大電視臺重播，多年來在兩岸三地都深受觀衆喜愛。
而其中不少搞笑橋段至今仍被大家津津樂道，甚至還被當成表情包使用。
該影片雖然是一部經典的喜劇作品，但同時深刻體現了本片導演及編劇王晶的博學多聞，其實很多片中的橋段都是有根有據的。除了主人公的成長背景是參照《包公案》之外，其餘劇情還參照了《俞鴻圖案》、《竇娥冤》、《楊乃武案》等民間傳奇，王晶也在其中選用了左宗棠、載澂、張嘯林、周邦彥、李師師等名人的小故事。此外，片中的人物同治帝、李蓮英、方唐鏡也是真有其人的。
影片中的案件兇手常威，被旁人稱作常公子，背後有父親水師提督常昆撐腰。
而在民間故事中，清朝政治家左宗棠在擔任湖南巡撫駱秉章的幕賓期間，曾大力主張斬殺一位家境富裕而四處行賄的殺人犯“常公子”。
影片中，同治帝到飄香院嫖妓，而包龍星和豹頭先後躲在如煙的牀下。
這個橋段則取材於宋代周邦彥嫖李師師的時候，同時道君皇帝也前來光顧，周邦彥只好躲在牀下的野史。
劇中，包龍星說因六月飄雪，代表案件有冤情。六月飛霜爲《竇娥冤》的經典劇情，而竇娥之所以枉死於官府，也是因爲被誣告下毒殺人。
片中包龍星爲了恫嚇證人，讓包有爲扮演了一名作僞證的中藥商人，該商人被腰斬爲兩截，臨死前還血書了個“慘”字。
而傳聞中，雍正十二年（1734年）三月十二日河南學臺俞鴻圖因科舉舞弊被雍正腰斬。腰斬時，俞鴻圖用手指蘸血在地上連續寫了七個“慘”字才慢慢痛苦地死去。事後雍正帝也於心不忍，宣佈廢除腰斬之刑。
劇中，方唐鏡誣賴戚秦氏因通姦事發而謀殺夫家全家，並屈打成招，後包龍星兩叔侄上京告御狀。
事實上，同治年間也有極其相近的案件，楊乃武與葛畢氏被指控爲通姦殺夫，兩人被拷打而認罪，險些被處死，楊家親屬上告御狀，驚動兩宮太后，光緒年間終還清白。
影片主角包龍星曾在京師販賣香燭、冥紙，後淪爲妓院“跑堂”，而這一段王晶其實是參照了民國初年上海青幫老大張嘯林的事蹟，他早年曾販賣香燭、冥紙，也曾在妓院擔任保鑣。
影片的最後，同治帝因花柳病而駕崩。而野史中，同治帝由於時常與貝勒載澂去嫖妓，而得了花柳病，最後病重駕崩。
影片提到的尚方寶劍可以“上斬昏君，下斬讒臣”，但根據記載，明朝的尚方寶劍僅僅可以砍監司、副將以下的官員，但不能砍巡撫和總兵，也就是說省級官員不能動，需要請旨。而且明朝的尚方寶劍是有具體權限的，除了等級限制，還有地域限制，它只能在本轄區和本職內發生效力。
此外，李蓮英說大清開國以來從未有什麼尚方寶劍，但劇中年代是同治年間，據《清史稿》記，雖說沒有“尚方寶劍”這個名字，當時起碼已有六次賞賜類似尚方寶劍的刀劍之紀錄了，包括乾隆平定兩金川時賜遏必隆刀給傅恆；討伐太平軍時賜遏必隆刀給賽尚阿，後轉賜徐廣縉；討伐太平軍時分別賜銳捷刀、訥庫尼素刀、神雀刀給惠親王綿愉、科爾沁親王僧格林沁、欽差大臣勝保。
影片當中，李蓮英被稱爲“內務總管五品官”，在公堂上飛揚跋扈，一直欺壓八府巡撫包龍星。但按照史料記載，李蓮英是二品官，而且李蓮英爲人處事圓滑、恭敬謹慎，絕少得罪大臣，也不作威作福。
影片中的方唐鏡是反派常威聘請的狀師，負責誣告戚秦氏。
而歷史上，方唐鏡確有其人，他是清朝末年的狀師，廣東新會人，他在廣東民間傳說中與衙門勾結欺壓百姓而聞名。而在多部粵劇及影視作品中，方唐鏡均以反派角色出現，與另一名狀師陳夢吉打對臺。