肖戰「爲你讀詩」| 你看見，夏天從雨水縫隙中穿過
摘要：”在這首《雨》中，他就是通過無形的線索，將“暴雨”、“小巢”、“星辰”、“螢火蟲”這些原本相距很遠的事物聯繫到一起，展示了一幅我們“從未看見、也不會看見卻又非常想看見的事物。暴雨之下，天色暗淡，詩中的“我”在水柱之中，躲藏進一個小巢。
幾番風雨幾晴和
雨
爲你讀詩：肖戰 | 演員
暴雨之下一片暗淡
房子
泊在空泛的海面
在那水柱之中
一個小巢孤苦伶丁
我躲藏其中
也許我是破碎的星辰
或是一隻螢火蟲
以悠揚的歌聲
它似一束光亮開拓着黑暗的荒漠
只因爲我胸間懷着一盞長明燈。
雪白的雲雀爲我退避三舍。
陳光孚 譯選自《外國詩歌鑑賞辭典》，上海辭書出版社提一壺酒，點一盞燈，聽一場雨
一場活潑的微雨，從花朵覆蓋的尖塔上，分泌出星星。此時此地，成熟的時辰，滴落在生命上面。
——維森特·維多夫羅維多夫羅的詩歌總是充滿跳躍的意象。在他看來，“詩人能發現相距最遠的事物之間的隱蔽關係，能發現將他們聯繫在一起的無形的線索，應當像彈奏琴絃那樣撥動那些線索並使之產生共鳴。”在這首《雨》中，他就是通過無形的線索，將“暴雨”、“小巢”、“星辰”、“螢火蟲”這些原本相距很遠的事物聯繫到一起，展示了一幅我們“從未看見、也不會看見卻又非常想看見的事物。”
暴雨之下，天色暗淡，詩中的“我”在水柱之中，躲藏進一個小巢。孤苦伶仃的狀態下，“我”開始想象自己是破碎的星辰，或是一隻螢火蟲，在黑暗的荒漠裏，以微弱的光照亮前方的路。我們並不知道詩人心中有怎樣的信仰，能夠讓他胸間的那盞“明燈”不滅，但他詩中表達出來的情感卻能讓人遁入想象的空間，給黑暗中的人帶去一絲慰藉。
肖戰在談及《雨》時，亦講到：“下雨的時候，腦海裏總是有無限的靈感，這種感受會比較偏向傷感。好比這首詩，第一次讀到的時候，詩中所包含的感性會在我腦海中形成強烈的畫面感，讓我回憶起久遠的童年時光。”
“ 比如小時候，我常在陽臺畫畫，偶爾窗外會有小雨，打在窗上、樹葉上，滴答滴答……仔細聽，會覺得聲音特別美妙。
所以，哪怕現在沒有下雨，看到詩中暴雨之下躲藏在小巢裏的小小的‘我’，我腦海裏首先浮現的便是小時候在陽臺畫畫時的場景，像是電影一樣，畫面一幀一幀地閃過，隨後襲來的是記憶中潮溼的空氣、泥土的芬芳……那一瞬間，我甚至想要變成一個小小的人，躲藏在樹葉下，細細傾聽，下雨的聲音。”
文 / 七 點
詩意的人我的憧憬像船兒一樣遠航，站在船頭，你們會看見我永遠歌唱。——維森特·維多夫羅 作者簡介
維森特·維多夫羅（Vicente Huidobro），智利詩人，提出創造主義詩歌理論，主要詩集有《水的鏡子》《北極的詩》《逆風》等。
肖戰：青年演員，待播電視作品《狼殿下》《鬥破蒼穹》《慶餘年》。新劇《陳情令》飾演男主魏無羨，正在拍攝中。
給靈魂片刻自由
往期精彩朱一龍「爲你讀詩」| 夏天的我們年輕明亮，閃爍如星白宇「爲你讀詩」| 那裏有土，那裏有水，那裏讓我忘卻紛亂世事白宇「爲你讀詩」|想起我那爲數不多的摯友，現在我身邊沒有他們羅雲熙「爲你讀詩」| 你說，謝謝你，可我不愛你張雲龍「爲你讀詩」| 只要你灼熱的心，別的都不要了陳星旭「爲你讀詩」| 有你的日子，每一天都是甜的彭小苒「爲你讀詩」| 我喜歡待在你的房間，自在且安寧宋軼「爲你讀詩」| 春風拂過我面龐，每陣溫柔都像你闞子清「爲你讀詩」| 在我心裏，住着一個永遠年輕的自己郭京飛「爲你讀詩」| 此刻我是幸福的，我將因此幸福一生高鑫「爲你讀詩」| 請允許我告辭，赴一場春日的約會黃堯 & 孫陽「爲你讀詩」| 我要陪你一起，在春天發芽孫堅「爲你讀詩」| 風吹過，草葉晃動，我卻心動徐開騁「爲你讀詩」| 我願意是樹，栽在你手裏陳曉「爲你讀詩」| 萬家燈火，不及你眼底的盈盈月色張楠「爲你讀詩」| 花朝月夕動春心，誰忍相思不相見易中天「爲你讀詩」| 爲你讀杜甫：夜色沉醉，來聽一晚春雨易烊千璽「爲你讀詩」| 對自己，對世界，再溫柔一點李光潔「爲你讀詩 | 生如朝露，每一個明天都彌足珍貴紀念三毛張震「爲你讀詩」| 紀念三毛：遠方到底有多遠，請你告訴我齊豫、潘越雲「爲你讀詩」| 三毛：這樣也好，我們永遠不告別王珞丹「爲你讀詩」| 三毛：安心做一個簡單的笨人張靜初「爲你讀詩」| 三毛，生日快樂：夢裏不知身是客紀念海子沈濤「爲你讀詩」| 紀念海子：我只願面朝大海，春暖花開「爲你讀詩」留言區：如果下雨天你和肖戰一同在屋檐下避雨，你最想對肖戰說些什麼話？
