英语口语:Long time no see什么意思?
英语口语:Long time no see什么意思?
阅读英语总是要理解的。“用”什么语言“理解”英语就成了最大问题,也决定了你的英语向着什么方向发展。
你可以“用”中文理解,也可以“用”英语理解。
“用”英语理解也就同时解决了“学英语就是要用起来”的根本问题,同时解决了英语口语训练问题。
看下面:
A. Mr.Grant.Long time no see.How is everything going?
B. Everything is going well...
读到Long time no see总是需要(语言)理解的。
我们的“理解语言”应该/必须是英语(如果你想提高英语的话),必须是“把学过的英语用起来”。
1. Okay.Got it.Long time no see means I haven't seen you for ages
2. For ages means for a long time.
3. Long time no see means It's been a long time since we last saw each other/I last saw you.
注意:不能说since I haven't seen you,也就是必须说saw,表示过去某个动作发生后到现在很长时间了,不是现在完成时。
你必须训练出用英语替换英语来理解英语的能力,而不是用中文替换英语(翻译成中文)理解。
查看原文 >>