北京時間3月29日，馬刺隊舉行了馬努-吉諾比利球衣退役儀式，在儀式上，託尼-帕克致辭，全文如下：

很高興今晚來到這裏，馬努的夜晚。爲你感到高興。你很值得。

在我正式開始之前，我得先和阿根廷球迷們說兩句。因爲在我最初與馬努搭檔的時候並不順利，整個阿根廷都責怪我，怪我不願意給馬努傳球。我對此並不理解——戰術可是波波叫的，是波波佈置的戰術，這教練佈置所有的戰術給蒂姆（鄧肯），而蒂姆出手了所有的投籃，這不該怪我。我只是一個控衛，尤其是在我生涯的前兩年。

但我覺得我們幹得還行，我們是季後賽贏球最多的三人組，132場勝利，我覺得我們幹得還可以。

馬努，我想告訴你三件事。

當我第一次看見你的時候，我18歲。當我想起你的時候，我想到的是你是一個多麼獨特的球員。我想不到別的詞來形容你，你是如此獨特，沒有人像你一樣。你太獨特了，以至於連波波維奇在最初兩年都不知道該如何用你。當馬努傳球的時候，波波維奇的表情總是很複雜。因爲馬努有兩種傳球，一種是每個人都在談論的神奇的美妙的傳球，另一種是會傳到看臺上，在他的生涯中，他有很多傳球都傳到了最後一層看臺上，很多傳球都是這樣的傳球。波波維奇會看着我問："託尼，戰術怎麼回事？"我說："沒人能控制馬努。馬努就是馬努。"沒辦法控制馬努。波波，是吧？所以，當波波維奇發現只能讓馬努做馬努之後，馬努打出了一年又一年精彩的比賽。我最喜歡的一年是2005年，那一年你還長髮飄飄，當然現在你已經沒有頭髮了，但那時你還有，那是我最喜歡的一年。

我想到的第二件事是，我要感謝你，如果沒有你，我不會成爲現在這樣一名球員。你每天激勵我。僅僅是和你一起打球，你的熱情就使我成爲一個更好的球員。

最後一件事是，你很無私。肖恩說了一些——肖恩說得太多了都搶走了我的臺詞。但這是真的：馬努真的是很無私。想想吧，有多少超級球星能夠無怨無悔地一直打替補？沒多少超級球星能做到，甚至沒有其他任何一個超級球星能做到。他很謙遜，激勵了我們。對我來說，他是馬刺隊的榜樣，他總是把自己放在最後一位。

在最後我要說，你是一位傳奇、NBA冠軍、歐洲冠軍、奧運金牌（得主），感謝你的友誼、感謝你激勵我，很榮幸能曾和你一起打球。愛你。