原標題：港媒：中國還要向新加坡學習嗎

香港《南華早報》12月16日文章，原題：中國還有什麼可以向新加坡學習的東西嗎  1978年訪問新加坡時，那裏的社會紀律和秩序讓中國領導人鄧小平印象深刻，回國後，他指示官員們向“獅城”（新加坡別稱——編者注）學習。

此後，新加坡成爲北京最大的海外培訓基地。新加坡外交部表示，上世紀90年代中期以來，有5萬多名中國官員到新加坡考察學習及培訓。但近年來，這一數字有所下降，分析人士將此歸因於中國經濟崛起和科技進步。

西安交通大學的薄智躍教授表示，中國有“自己的特點，複製新加坡模式行不通了”。他說，中國官員關注的焦點也變了：以前，他們到新加坡去學習經濟政策和城市規劃，因爲當時的中國對如何規劃和管理城市感興趣，“而現在，興趣多樣化了。中國認識到新加坡在金融、銀行和旅遊業方面也很出色。”

從新加坡兩所頂尖大學熱門課程的招生數據來看，近年來入讀的中國官員的確減少了。南洋理工大學和新加坡國立大學的城市管理、社會治理及公共行政相關課程以往是最受（中國學生）歡迎的。南洋理工大學南洋公共管理研究生院表示，他們注意到學生人數的“總體下降”，從2012年最多的80人，減少到近幾年的55人左右。

南洋公共管理研究生院院長劉宏表示，新加坡仍是中國官員青睞的留學目的地，因爲“新加坡以其高效、廉潔和現代化的政治治理與社會管理體系聞名於世”。

出生在中國的新加坡國立大學李光耀公共政策學院校友孫希（音）認爲，鑑於中新兩國過去10年的快速發展，現在是兩國“互相學習的新時代”。新加坡“意識到向中國學習的緊迫性”，特別是在移動支付和人工智能等中國處於領先地位的領域。

孫表示，從社會管理和治理方面，新加坡仍有很多東西值得中國借鑑。而薄表示，中新關係已從“學習驅動”發展爲“活動驅動”，現在的雙邊交流更多圍繞投資和商業協作展開。（作者杜威·沈，陳俊安譯）