日本经济产业省已经提议逐步释放或允许蒸发被海啸破坏的福岛核电站的大量经过处理但仍有放射性的水。

该部门本周一向专家实体提出建议，第一次把可选方案的范围缩小到只是释放核废水。尽管担心公众的强烈反对，但随着存储空间的耗尽，该计划旨在解决核电站运营商面临的一个巨大难题。

距离福岛第一核电站2011年发生的三次熔毁事故，已经过去将近9年的时间。放射性水仍在积聚，因为该核电站需要用水来保持堆芯冷却并最大限度地减少受损反应堆泄漏。

多年来，一个政府小组一直在讨论处理危机的方法，以安抚渔民和居民，让他们放心。核电站附近的居民和沿海渔民担心泄漏放射性水可能对健康造成影响，并损害该地区的形象。

在本周一的提案中，该部门建议将水有控制性地释放到太平洋，或许允许让水蒸发到空气中，或者将这两种方法结合起来。该部门表示，将核废水控制性排放入海是最好的选择，因为它将“稳定地稀释和分散”来自核电站的水。这种方式是联合国原子辐射影响科学委员会认可的一种方法，它还将有助于监测环境中的辐射水平。

专家表示，如果在一年内释放全部的水量，只会使辐射水平增加到人类通常从自然环境中所受影响的数千倍。

该部在提案中指出，在1979年三里岛核反应堆熔毁后，蒸发核废水已经成为一种经过检验和证明的方法。针对三里岛事故，日本处理8.7万吨氚水花了足足两年时间。

由于当地渔民和居民的反对，日本政府和核电站运营商东京电力公司对于已经处理和储存的超过100万吨的放射性水，始终无法决定它们的最终去向。东京电力公司通过从上游抽取地下水并在反应堆建筑周围安装昂贵的地下“冰墙”来减少水量流入核污染地区。

但是目前的举措只能说是权宜之计，东京电力公司说，它只能储存137万吨的水，而且只能储存到2022年夏天，之后就没有空间存储了。这不禁让人猜测，这些水可能会在明年夏天东京奥运会之后释放。

东京电力公司和专家说，这些核废水储存罐妨碍了反应堆的退役工作，他们需要腾出空间来储存被移除的碎片和其他放射性物质。另外在发生大地震、海啸或洪水时，还存在水箱中的核废水溢出的风险。

包括曾视察过福岛核电站的国际原子能机构人员在内的专家们表示，将污水控制排放到海洋中是唯一现实的选择，不过这需要几十年的时间。

早些时候，一个政府小组编制了一份报告，列出了五个选项，包括将水排入大海和蒸发。其他三个包括地下埋藏和近海深层地质层注入，该小组还讨论了在核电站外的大型工业水箱中储存放射性水的可能性。日本经济产业省的提案中排除了这种可能性，理由是一旦发生腐蚀、海啸或其他灾难和事故，就会有泄漏的风险，而且将水转移到其他地方也会面临技术挑战。