日本經濟產業省已經提議逐步釋放或允許蒸發被海嘯破壞的福島核電站的大量經過處理但仍有放射性的水。

該部門本週一向專家實體提出建議，第一次把可選方案的範圍縮小到只是釋放核廢水。儘管擔心公衆的強烈反對，但隨着存儲空間的耗盡，該計劃旨在解決核電站運營商面臨的一個巨大難題。

距離福島第一核電站2011年發生的三次熔燬事故，已經過去將近9年的時間。放射性水仍在積聚，因爲該核電站需要用水來保持堆芯冷卻並最大限度地減少受損反應堆泄漏。

多年來，一個政府小組一直在討論處理危機的方法，以安撫漁民和居民，讓他們放心。核電站附近的居民和沿海漁民擔心泄漏放射性水可能對健康造成影響，並損害該地區的形象。

在本週一的提案中，該部門建議將水有控制性地釋放到太平洋，或許允許讓水蒸發到空氣中，或者將這兩種方法結合起來。該部門表示，將核廢水控制性排放入海是最好的選擇，因爲它將“穩定地稀釋和分散”來自核電站的水。這種方式是聯合國原子輻射影響科學委員會認可的一種方法，它還將有助於監測環境中的輻射水平。

專家表示，如果在一年內釋放全部的水量，只會使輻射水平增加到人類通常從自然環境中所受影響的數千倍。

該部在提案中指出，在1979年三里島核反應堆熔燬後，蒸發核廢水已經成爲一種經過檢驗和證明的方法。針對三里島事故，日本處理8.7萬噸氚水花了足足兩年時間。

由於當地漁民和居民的反對，日本政府和核電站運營商東京電力公司對於已經處理和儲存的超過100萬噸的放射性水，始終無法決定它們的最終去向。東京電力公司通過從上游抽取地下水並在反應堆建築周圍安裝昂貴的地下“冰牆”來減少水量流入核污染地區。

但是目前的舉措只能說是權宜之計，東京電力公司說，它只能儲存137萬噸的水，而且只能儲存到2022年夏天，之後就沒有空間存儲了。這不禁讓人猜測，這些水可能會在明年夏天東京奧運會之後釋放。

東京電力公司和專家說，這些核廢水儲存罐妨礙了反應堆的退役工作，他們需要騰出空間來儲存被移除的碎片和其他放射性物質。另外在發生大地震、海嘯或洪水時，還存在水箱中的核廢水溢出的風險。

包括曾視察過福島核電站的國際原子能機構人員在內的專家們表示，將污水控制排放到海洋中是唯一現實的選擇，不過這需要幾十年的時間。

早些時候，一個政府小組編制了一份報告，列出了五個選項，包括將水排入大海和蒸發。其他三個包括地下埋藏和近海深層地質層注入，該小組還討論了在覈電站外的大型工業水箱中儲存放射性水的可能性。日本經濟產業省的提案中排除了這種可能性，理由是一旦發生腐蝕、海嘯或其他災難和事故，就會有泄漏的風險，而且將水轉移到其他地方也會面臨技術挑戰。