原標題:德媒點贊麻涌,解讀華陽湖鉅變“密碼”!

■德國《商報》以華陽湖的改造變化爲例向世界介紹東莞

德媒點贊麻涌發展鉅變

德國《商報》以《荷花海洋上的無人機》爲題,肯定東莞在生態治理等多方面的新變化

華陽湖國家溼地公園正成爲德國媒體觀察東莞新發展、新變化一扇生機盎然的窗口。

近日,德國《商報》以兩個對開整版的篇幅,刊登了該報駐中國首席代表、著名中國問題專家弗蘭克・澤林的署名文章《Drohnen über dem Lotuswald》(中譯名:荷花海洋上的無人機),從生態治理、智能製造、創新發展以及技能人才教育等方面闡述東莞近年來的新發展、新變化。

文章以華陽湖國家溼地公園的改造變化爲例,闡述了東莞多年來在環境保護、生態治理方面的投入和努力。新華社、《參考消息》編譯並部分轉載了相關報道文章。

解讀華陽湖鉅變“密碼”

今年5月,弗蘭克・澤林一行來莞調研考察,深入瞭解東莞在創新驅動發展、智能製造、技能人才教育以及生態保護和治理等方面的做法和亮點,對東莞的自動化生產工廠和麻涌綠水青山的優美生態表示印象深刻,併爲麻涌的發展成就點贊。

《荷花海洋上的無人機》一文介紹了華陽湖的巨大變化:在幾年前,這裏的水質像是由油脂和排泄物組成的加厚的油湯。爲了營造良好的營商和生活環境,加強對優質企業和人才的吸引力,東莞市政府在環保層面投入了前所未有的精力。華陽湖畔的112家重度污染企業在一夜間被關閉,華陽湖的淤泥被一清而空。現在,華陽湖成了遠近聞名、環境優美的溼地公園。

盛讚華陽湖環境美

澤林對華陽湖的變遷進行了深入採訪和細緻描述――在華陽湖正午的炎熱天氣中,無人機像蜻蜓一樣盤旋着。隨風搖曳的白蓮花令人眼花繚亂,岸邊的蘆葦長得很高。無人機被用來確保這裏的水中沒有垃圾漂浮,沒有人在湖畔採摘荷花。

文章把華陽湖的現狀與從前進行了對比――現在的華陽湖和周圍至少20平方公里的溼地看起來好像一直都是那樣乾淨。但就在不久前,這裏的水質像是由油脂和排泄物組成的加厚的油湯,所有人都在往裏面扔垃圾。這對當時那裏的許多小工廠來說很方便。生產廉價塑料袋和粗金屬零件的殘渣順手就用手推車傾倒在湖裏。在令人眼花繚亂的經濟增長時期沒有人感到不妥。環保?不!先富起來纔是當時的座右銘。

文章以一位華陽湖舵手的工作狀況,描述了麻涌的美景――“現在每天我都生活在公園裏”,華陽湖遊船的掌舵手梁墨如是說。他曾經在華陽湖畔的工廠裏工作,之後又當過一段時間出租車司機。如今他夜裏也喜歡駕船載着遊客盪漾在華陽湖,因爲燈光、夜色下的華陽湖景色更上一層樓。雖然有些老俗套,但是有益於生態和環保。稍稍越過樹冠上方的夜空中有一個紅點並傳來了旋翼的嗡嗡聲。公園辛勤的無人機服務員也在晚上工作。

相關鏈接

德國《商報》創辦於1946年,是德國發行量最大的商業與經濟類報紙。弗蘭克・澤林一行來莞,希望通過對東莞城市發展的深度觀察,推動東莞與德國在科技創新、技能人才教育、工業4.0、生態治理等方面的深度合作。

查看原文 >>
相關文章