今天跟大家聊两个比你想象中更厉害的“戏剧宝藏”。

你可能知道以色列戏剧不错，但是没有把它和列文的原版《安魂曲》对上号，这部作品被濮存昕盛赞为“我看到的最好的戏剧”，半年前在上海一票难求。

你可能没觉得爱尔兰的戏剧有多牛，但是说起贝克特的《等待戈多》，“荒诞派戏剧代表作”几个大字就会在你脑海里窜出来。

原版《安魂曲》演出剧照

永远不要小看戏剧行业的可能性，就像武侠小说里深藏不露的扫地僧，也许大师之作就隐匿在被你一扫而过的演出列表里。

所以，一听说有两部来自宝藏国家的戏要来上海了，我们就火速赶告诉大家——千万别再让好作品从你眼皮子底下溜走了！

第一部戏来自以色列最高水准的卡梅尔剧团。

原版《安魂曲》演出剧照

几个月前，他们把原版《安魂曲》从以色列带到了上海，三段有关生命消逝的故事被讲出轻盈的童话感。像是有个沉重的冰块压在心口让人喘不过气，等你用体温把它暖化了，才发现一直排队在等的那一小把糖其实就在自己怀里。

能击中人心的戏当然场场售罄，甚至因为观众们“实在是看不够”而加了场，在豆瓣也一直稳居高分好评不断，想要回顾剧情的可以点这里。

这次，卡梅尔剧团带着一部温暖的喜剧回来了。如果说《安魂曲》演出了死亡的诗意，那《罗密欧与母亲》就在讲活着的温情。

卡梅尔剧团《罗密欧与母亲》预告片

这部戏的主角并不是莎翁笔下那个不顾家族世仇追求自由恋爱的罗密欧，而是一心想在舞台剧里扮演这位经典人物的男孩。故事的主题也不再是凄美的殉情，而是亲人之间善意的谎言与深沉的爱意，欢笑背后暗藏着感动。

穆利参与了一档竞选罗密欧扮演者的电视节目，试镜时表现出色却被意外宣告落选，在同一天，他又得知了母亲身患重病的消息。为了让母亲开心，穆利在亲友邻居的配合下撒谎说自己得到了罗密欧的角色，结果引发了一连串让人啼笑皆非的事件…

摄影 Gerard Alon

作为《武林外传》骨灰级爱好者，看完剧情觉得似曾相识，毕竟好看的喜剧是有共通之处的。

发生在同福客栈的故事很多，李大嘴和母亲斗智斗勇是我最爱的一个。虽然断指轩辕老太太名震江湖，但本质上还是个望子成龙的老妈，为了把她从鬼门关拉回来，大嘴谎称自己考中了武状元。

客栈里的一帮人给失明的老太太“造”了一个京城出来，伪装成家仆、衙役、尚书甚至皇上，想要成全朋友的一片孝心。结果“状元府一日游”笑料百出，谎言越编越大，越演越荒唐，最后竟然因为一碗难喝的“御赐蛋花粥”露了馅。

看似是一场闹剧，却又让人心头一热。

虽然一个假装春风得意金榜题名，一个谎称在莎翁戏剧里挑起了男主角的大梁，但是抛开文化差异，想要让生命垂危的母亲振作起来，在晚年尽可能地多一份满足和快乐，是每个人都能感受到共鸣的初衷。

母亲的形象也并不流于扁平化。

断指轩辕盼望儿子能出人头地，但又最恐惧自己的骨肉战死沙场，在他背上刺了个“好汉饶命”，捧腹之余又觉得这是出于母亲本能的爱和保护。

摄影 Gerard Alon

同样，在《罗密欧与母亲》里穆利的母亲苏西是个坚强独立的现代女性，她对儿子爱得深沉且有分寸，不会以自我为中心地试图去掌控孩子的人生，相反，她鼓励穆利去追求自己的梦想，登上属于自己的舞台。

卡梅尔剧团总能抓到观众心里最柔软的地方，不过《罗密欧与母亲》并非只是关注这些感性的情绪，还选取了当下流行的电视选秀作为背景，让主人公穆利参与到一个现代观众更为熟悉的文化现象当中。

这样的巧妙设计正是主创的高明之处。

摄影 Gerard Alon

导演吉拉德·凯米奇（Gilad Kimchi）和编剧古尔·科伦（Gur Koren）分别在各自的领域斩获过以色列舞台剧的最高荣誉，他们“强强联手”的创作成果，在2018年首演时就获得了媒体如潮的好评：

“这部动人的喜剧分两个层面：一层来自家庭，另一层来自泛娱乐时代的电视选秀。两者以最自然的方式交织在一起，没有刻意为之的逗笑或过分夸张的戏剧性。”

值得推敲的文本与编排，配合上演员收放自如的生动表演，把喜剧性和戏剧性的分寸拿捏得恰到好处，一部关于梦想、失意和亲情的故事，足以让观众笑泪交织。

上回的原版《安魂曲》被邀请了13年才来到上海，见一次以色列宝藏剧团不容易，赶紧抓住机会去现场看戏才是明智之举啊！

摄影 Gerard Alon

第二部戏来自贝克特的家乡爱尔兰。

很有地域特色，是个《等待戈多》式的独白风格作品，剧中只有一个真实出现在舞台上的角色，其他人物将通过声音的方式来呈现。

在狂热宗教信徒托马斯·马吉尔眼里，他所居住的小镇是虚幻的，自己臆想的世界才最真实。

摄影©ALIPIOPADILHA

他的日常就是去镇上巡视村民的言行举止，他深信，只要足够努力就能帮村民洗去罪恶，净化灵魂，拯救世界，他也能借此升入天国与上帝同行:

“我和上帝俯视着经我们努力后焕然一新的世界，欣慰地笑了，这是一个多么美好的世界。”

恩达创作的剧本一直有口皆碑，他的原创剧《沃尔沃思的闹剧》和《新电子舞厅》连续获得2007、2008两届爱丁堡艺术节“杰出创新写作奖”，2012年，由恩达编剧的音乐剧《曾经》在百老汇上演，一举夺下最佳剧本奖在内的8项托尼奖。

摄影©ALIPIOPADILHA

还有一个不容忽视的亮点。这部独角戏的主演埃尔马诺·桑丘同样也是剧组的导演，两种职能的切换让他对人物有了更细腻精湛的打磨。

在他的演绎之下，看似令人难以理解的反常行为也能让观众感受到一种深层次的共情。凭借在这部戏里的出色表现，埃尔马诺·桑丘摘得了2015 年葡萄牙SPA/AUTORES最佳演员奖。

一个贴近现实的温情故事，一场近乎荒诞的精神想象，两部都是从“戏剧宝藏”里挖出的好戏，真的不要错过，它们值得！

《罗密欧与母亲》的购票链接帮大家放在文末了，想看《无名先生》的也可以从文末进入好戏的微店查找，我在剧场等你来寻宝呀！

《罗密欧与母亲》

演出时间:11月1日-2日

演出地点：上海美琪大戏院

演出票价:180-680元

《无名先生》

演出时间:10月22日-23日

演出地点：上海美琪大戏院

演出票价:80-380元

相关文章