原標題:每日三句經典英語 - 跌得越重,反彈得越高

Can you can a can as a canner can can a can?

中文: 你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?(繞口令)

小編: Can(能) you can(開罐) a can(罐頭) as a canner(罐頭工人) can(能) can(開罐) a can(罐頭).這句相當於中文繞口令“喫葡萄不吐葡萄皮,balabala~”,你能繞得過來嗎?

People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness.

中文: 騰不出時間娛樂的人,早晚會被迫騰出時間生病。

小編:不要活得太累,不要忙的太疲憊;想喫了不要太嫌貴,想穿了不要說浪費;心煩了找個朋友聚聚會,瞌睡了倒下頭就去睡。心態平和永遠最美,天天快樂纔對。

The harder you fall, the higher you bounce.

中文: 跌得越重,反彈得就越高。

小編:如果你有才華,就去追求大夢想;如果才華還不夠支撐起野心,那就安靜下來。 反省不是在夢想上下功夫,徘徊不定,而是在才華上臥薪嚐膽,反思它爲什麼不能日漸豐滿。

查看原文 >>
相關文章