相比原作,真人版《小飛象》真是被轟殺至渣
摘要:如此悠久的歷史,可能會讓觀衆朋友們只聽過笨寶(小飛象)的名號,而沒有看過影片,今天小薦就帶大家重新回顧一下這部經典的動畫作品。爲了讓笨寶高興起來,蒂莫西馬上開始了行動,他計劃先讓笨寶成爲馬戲團的大明星,這樣就可以讓人類放出珍寶媽媽。
當《復仇者聯盟》把全世界的目光都聚焦在漫威身上時,大家可能才偶爾會想起這顆搖錢樹的大東家,如今在電影界獨佔一檔的迪士尼。
也許大家上一次關注這個龐然大物,還是在他收購20世紀福克斯的時候。
只是悄然間,在我們不曾留意的時候,迪士尼已經先後公佈了《獅子王》、《花木蘭》、《小美人魚》以及《阿拉丁傳奇》等多部經典動畫的真人版。
其中,迪士尼在2018年8月推出了真人版的《小熊維尼(再見,克里斯托弗羅賓)》,這部專門拍給成年人觀看的童話故事,憑藉強大的情感攻勢以及對成人世界的獨特解讀,獲得了豆瓣8分的出色評價,替迪士尼的真人動畫宇宙開了個好頭。
可萬萬沒想到,上週上映的真人版《小飛象》,在燒掉了1.7億美元的天價(隔壁沙贊不算宣發只有7000萬美元成本)。
請來蒂姆·伯頓執導,以及伊娃·格林、科林·法瑞爾和邁克爾·基頓這樣強大的演員陣容後,卻並沒有給觀衆帶來一部優秀的作品。
影片沒有找到一個清楚的定位,更沒有明確這是一部要拍給什麼羣體觀看的電影。
大帥哥科林·法瑞爾在影片中角色正派,憑藉一張顏值滿分的臉就可以拿出不錯的表現。
邁克爾·基頓飾演的野心家遊樂園長,演技方面沒有什麼大毛病,可城府實在淺薄的有些可怕,着急忙慌的拿着已經到手的搖錢樹小飛象變現。
結果殺雞取卵的做法導致一把大火燒了自家根基,你還沒法子去打官司說是被兩隻亞洲象給放火燒了園子,成年人可接受不了這樣的無腦展開啊喂!
至於女王範兒十足的伊娃·格林,儘管從風格上無比適合蒂姆·伯頓的電影風格,其身材也基本滿足了空中女飛人的要求。
可估計大部分觀衆喜歡的點,應該都不是看女飛人加小飛象攜手起飛的演出。
至於鬼才導演蒂姆·伯頓,這些年喫老本真的以及很難讓人再對他產生期待。
鍾愛的哥特風格沒有足夠的美工支撐,黑暗的風格也沒有帶來更多的感情共鳴,畢竟畫了小丑裝的小飛象,不是會飛的小丑(DC漫畫反派),孩子和大人只怕都找不到什麼樂子。
拋開這部不成功的真人電影不談,《小飛象》爲什麼能成爲一部被列爲經典的迪士尼動畫。
甚至其IP的名號在多年後始終保有價值,自然要歸功於其原版動畫的優秀素質。
《小飛象》原版動畫誕生於1941年,這一誇張的時間,即使在擁有93年曆史的迪士尼長河中,也顯得如此可觀。
事實上在迪士尼於1937年發行第一部動畫長片《白雪公主》後,《小飛象》僅晚於《木偶奇遇記》和《幻想曲》兩部作品,是迪士尼推出的第四部動畫長片。
如此悠久的歷史,可能會讓觀衆朋友們只聽過笨寶(小飛象)的名號,而沒有看過影片,今天小薦就帶大家重新回顧一下這部經典的動畫作品。
《小飛象》動畫的開場,是由一排叼着白色包裹的鸛鳥展開,它們飛越山川海洋,來到了佛羅里達州的一處馬戲團裏。
當他們掠過低空時,丟下了口中的包裹。
而這些包裹在掉落時撐開了小小的降落傘,落在了形形色色的動物身邊。
當動物媽媽們還沉浸在美夢中時,鸛鳥的包裹爲她們帶來了她們的孩子。
伴隨着歡快的合唱,迪士尼用一個浪漫的方式,解答了可能會困擾很多父母的問題,沒錯,你們的孩子是乘着降落傘被鸛鳥送來的禮物。
鸛鳥這一設定,在真人版雖然被取消,不過在笨寶出生的那天夜裏,影片依舊給了一隻鸛鳥的特寫。
可當團裏所有的動物都先後得到了自己的 “禮物”時,母象珍寶媽媽卻巴望着天空,等待自己孩子的來臨,結果直到天明,珍寶媽媽也只是失望而歸。
第二天,再次啓程的馬戲團即將離開駐地,動物們走上了爲他們量身定製的火車,珍寶媽媽的孩子真的不來了嗎?
雖然遲了些時間,珍寶太太還是等到了自己的禮物。
一隻特殊的鸛鳥親自把孩子送到了她面前(其他寶寶都是被直接丟下來的),同時鸛鳥告訴珍寶太太,她的孩子是來自於天堂的饋贈。
果然,在白色包裹中,小珍寶藍色的眼睛使他看起來十分討人喜歡,這也引來車廂裏其他大象來逗弄小珍寶。
可其中一隻大象無意間搔弄小珍寶的鼻子時,伴隨着一聲噴嚏,小珍寶的耳朵豎了起來,它們看起來碩大無比,宛如兩隻張開的翅膀。
而正是因爲小珍寶這與衆不同之處,使得周遭的大象開始嘲笑它,這也就引出了故事劇情的核心衝突,被定義爲怪胎的大耳朵小象笨寶。
當我們對比真人版和動畫版的思維時,有趣的事情發生了。
動畫版中嘲笑笨寶的,是與他同一族羣的大象或者其他動物,人類方面儘管在沒有發現笨寶會飛之前,也把笨寶當做小丑來看,可整體上表現出的都是一種喜愛。
畢竟這隻小象的耳朵可以用來當做襁褓。
但是電影中,笨寶則被馬戲團的成員當做怪物看待,這和馬戲團爲觀衆帶來新奇事物的初衷明顯不符,只能說波頓真的不懂馬戲團的藝術。
而從兩個版本對馬戲團的設定上看,上個世紀三四十年代的馬戲團,正是人們娛樂消遣的不二之選。
甚至就連迪士尼樂園本身也一定程度上參考了馬戲團的形式。
當然相比於馬戲團,1955年才正式在洛杉磯落成的迪士尼樂園,要遠遠晚於馬戲團的輝煌時期。
果然,笨寶的第一次演出十分成功, 他快速吸引到了人們的注意,成爲最受關注的新星。
只是面對人們的戲耍,珍寶媽媽覺得笨寶受了委屈,保護孩子的同時,大發雷霆給了人們一些教訓。
這種行爲自然不能被放縱,一場大鬧之後,珍寶媽媽被關進了獨立籠子,成爲一隻會傷人的瘋象。
此時的小笨寶,則成了沒人照看的苦孩子。
象羣繼續着對他的奚落,可好在此時一隻花栗鼠蒂莫西選擇幫助笨寶。
他先是出面教訓了一下象羣,隨後來到笨寶面前,希望可以與他交個朋友。
隨着年齡的增長,大象怕老鼠的設定也幾乎被遺忘
失去媽媽的笨寶,情緒異常的低落,加上本就害怕老鼠的天性,笨寶期初對蒂莫西非常排斥。
就連蒂莫西拿出好喫的花生和他分享,也無法拉近兩人的距離。
好在,機智的蒂莫西許諾幫助笨寶找回媽媽,這才使得笨寶走出了藏身的稻草堆。
爲了讓笨寶高興起來,蒂莫西馬上開始了行動,他計劃先讓笨寶成爲馬戲團的大明星,這樣就可以讓人類放出珍寶媽媽。
於是,蒂莫西催眠了正在構思新創意的團長,讓笨寶成爲了新節目大象金字塔的壓軸驚喜。
要說這馬戲團的節目路子也夠野的,七隻大象在一直皮球上疊羅漢,那場面可真是一道奇觀。
而笨寶在節目中的任務,就是踩着蹺蹺板一躍而起,跳到疊羅漢頂的平臺上,完成袖珍小象的飛躍。
可笨寶的一對大耳朵起了反作用,絆住了笨寶的腳步,使他直衝向了象羣腳下的皮球。
這一撞不僅讓疊羅漢土崩瓦解,更是搞得馬戲團的帳篷傾覆倒塌。
事後,象羣誓言再也不承認笨寶的大象身份,馬戲團更是給他畫上小丑的裝扮,成爲了一名丑角。
而與電影版不同,在馬戲團的救火大戲中,笨寶原本就是被困在房頂的角色,而他在節目中,被安排在最後一刻從高處墜下,跌入下方的水池之中。
一連串的委屈,讓笨寶情緒低沉,蒂莫西只好帶他去見珍寶太太,希望可以讓笨寶高興起來。
此時,影片中的經典一幕出現,珍寶太太和笨寶隔着鐵窗的阻隔,用象鼻相擁,如此精妙的設計,活靈活現的塑造了一對擬人化的大象母子。
除了母子倆的相擁外,笨寶的鼻子還像是手一樣,經常一邊跟着蒂莫西一邊拉着他的尾巴。
重新振作後,希望商量出新的節目的倆人,誤打誤撞喝到了混入烈酒的水,醉醺醺的笨寶用鼻子吹出了一場精彩的泡泡表演。
在動畫中,粉絲大象泡泡表演的想象力可謂天馬行空,真人版中雖然也有致敬的橋段,可就觀看和創意而言,動畫版真的要強出太多太多。
一場酒後的幻夢之後,笨寶和蒂莫西在樹梢上被一羣烏鴉發現。
烏鴉震驚於一只大象竟然可以攀上枝頭,而酒醒後的笨寶也同樣不知所措。
烏鴉的吐槽說的可能是……
打開了腦洞的蒂莫西瘋狂的猜想笨寶也許具備飛行的能力,於是編造了一個謊言,讓笨寶相信拿着“神奇羽毛”他就可以獲得飛行的能力,而笨寶也確實用耳朵飛上了天空。
當倆人回到馬戲團準備大顯身手時,從高處落下的笨寶不小心將神奇羽毛掉落,好在最後關頭他還是相信自己的力量飛上了天空。
而會飛的小象也成爲一道奇景,令笨寶成爲了馬戲團的大明星。
原版動畫的故事到這裏就告一段落,影片沒有可以去傳達什麼思想,在一段普通的故事下,全力塑造了笨寶這隻有點可憐,又異常可愛的小笨象。
儘管在故事中受了不少苦頭,大團圓的結局還是非常適合小朋友觀看。
而真人版《小飛象》的劇情,則是在動畫之後,又增加了邪惡的遊樂園長的新橋段。
增添了人類與動物的矛盾,批評了大人與孩子粗暴的溝模式,還順便強調了要相信自己的老套價值觀。
這所有增加的一切都成爲了影片的減分項。
更讓人無奈的是,原本動畫中,笨寶只在最後三分鐘展現過飛行的能力,這才讓人有一種神奇且期待的感覺。
而電影版裏面,笨寶被安排一遍又一遍在馬戲團的大帳篷裏兜圈子,觀衆只能不斷地重複觀看,審美的疲勞甚至讓人覺得天上飛的不是可愛的小象,而是一堆油膩的小肥膘。
好在,真人版的笨寶還原的十分出色,迪士尼衝這個技術我再信你一次,《獅子王》請務必給我一次驚喜!!!