摘要:提要:人物姓氏與物事之間發生聯繫,在傳統小說裏,本是一種習見手法,但在曹雪芹筆下,卻妙筆生花,別開生面,曲盡其妙,既顯示出作者命名取字之巧趣與機敏,又於刻劃人物性格心理見深致與奇效。人物姓氏與物事之間發生聯繫,在傳統小說裏,本是一種習見手法,但在曹雪芹筆下,卻妙筆生花,別開生面,曲盡其妙,既顯示出作者命名取字之巧趣與機敏,又於刻劃人物性格心理見深致與奇效。

提要:人物姓氏與物事之間發生聯繫,在傳統小說裏,本是一種習見手法,但在曹雪芹筆下,卻妙筆生花,別開生面,曲盡其妙,既顯示出作者命名取字之巧趣與機敏,又於刻劃人物性格心理見深致與奇效。

《紅樓夢》雖然人物衆多,但在人物命名上,卻大都別具匠心,不僅重要人物命名深含寓意,即使一提而過的跑龍套小人物,那看似順手拈來的名兒,也常蘊玄機。

第56回,探春與寶釵、李紈、平兒幾個人一起議商,想找幾個閒而無事的老媽子來管理大觀園種植事宜,既能讓她們有所收益,又能讓園子裏的花花草草長得好。如此好事,老媽子們都樂意做,但僧多粥少,名額有限,探春叫人拿來名冊從中遴選。

第一個管理竹子,選中老祝媽,理由是“他老頭子和他兒子代代都是管打掃竹子”,但巧合的是,老祝媽的姓“祝”與“竹”諧音。

第二個管理稻香村菜疏稻麥,選中的是老田媽。老田媽的“田”姓與所管物事也有間接聯繫,因爲讓她管的事,就是管理菜田稻田麥田,因此“田”姓與所管物事屬同字。

第三個是管理怡紅院的香草,平兒提議讓寶釵的丫頭鶯兒媽負責管理,多少有些討好寶釵的意思,而鶯兒媽的“鶯”字與香草看似沒有聯繫,但拆開字來,“鶯”字卻有個草字頭,與所管“香草”之“草”有局部聯繫,也是巧合。但對此人選,大家都投贊成票,獨寶釵卻投反對票,她認爲讓鶯兒媽管香草有“捉弄”她之嫌。此言一出,好心卻成壞意,弄巧成拙,一時間其他“三人都詫異”,忙問“這是爲何”,行文橫生波瀾。

薛寶釵先來一句“斷斷使不得”予以堅決回絕,然後說出她的理由:“你們這裏多少得用的人,一個一個閒着沒事辦,這會子我又弄出個人來,叫那起人連我也看小了。”原來是怕因這特殊照顧而讓人說閒話,小看自己。薛寶釵所慮不無道理,她城府深,刻意小題大作,就是要彰顯大公無私胸懷。如此一來,簡簡單單、順風順水的選人事,讓薛寶釵攪乎得不再簡單。但薛寶釵所言,當不是空穴來風,隱現出大觀園人際關係的錯綜複雜。

解鈴還需繫鈴人。薛寶釵當即替她們想好了一個人,這就是“怡紅院有個老葉媽,他就是茗煙的娘”。寶釵爲什麼偏要推薦老葉媽,顯然別具機心。一者怡紅院老葉媽是寶玉身邊人,沒人會說閒話。二者可討好寶玉。三者可討好寶玉貼身跟班茗煙,有利於她接近寶玉。四者,寶釵強調老葉媽與她院裏的鶯兒媽好,有不懂的,可直接問鶯兒媽,從而讓她與寶玉兩處的老媽子建立親密關係,有利於她親近寶玉。五者討好探春諸人,因爲如此一來,“有人說閒話,也就怨不到咱們身上了。如此一行,你們辦的又至公,於事又甚妥”。當然,真正把這事辦得“甚妥”的,正是她寶釵。而這老葉媽與管香草之間也有間接巧合:香草多草葉,老葉媽管香草,是局部巧聯,依然不脫作者人物命名無不見機巧的藝術特點。

對於寶釵推薦的人選,衆人都說“是極”,無不爲寶釵辦事公道妥貼而歎服。寶釵進退自如,左右逢源,人氣上,又佔一回上風。

於細微處見匠心。人物姓氏與物事之間發生聯繫,在傳統小說裏,本是一種習見手法,但在曹雪芹筆下,卻妙筆生花,別開生面,曲盡其妙,既顯示出作者命名取字之巧趣與機敏,又於刻劃人物性格心理見深致與奇效。

【本文作者:徐景洲】

相關文章