4月7號，是我國田徑名將劉翔的退役五週年的重要日子，同樣對於中國田徑隊來說同樣是一個較爲特殊的日子。爲了讓更多的人民羣衆瞭解到劉翔的爲中國田徑隊所爭取來的榮譽，就在昨天中國田徑隊特地發佈了一則關於劉翔事蹟的短視頻，除此之外，央視也沒有忘記這位曾經的“中國飛人”，同樣發佈了劉翔退賽前到底發生了什麼。

回望劉翔16年的職業生涯是充滿輝煌且遺憾的，輝煌的是他讓全世界知道黃種人也能夠在世界短距離跨欄賽場上登頂世界第一寶座，而遺憾就是他的兩次因傷退賽讓他飽受質疑。劉翔在踏上世界賽場之前，他每日的訓練方式就是把基本功練好，這樣以後遇到的各種挑戰都會事半功倍，就在2006年的田聯超級大獎賽中，劉翔跑出了12秒88的偉大成績。

然而兩次奧運會的退賽，劉翔卻被部分激進網友給譏諷爲“劉跑跑”，這讓劉翔不僅受到了傷病的困擾還感受到了世態炎涼。在北京奧運會時，賽前準備階段劉翔的腳部就出現了疼痛，而劉翔當時的選擇是讓隊醫給他打了一支針用來緩解疼痛部分，可還是沒能堅持到最後。到了倫敦奧運會劉翔再度遇到同種情況，而媒體和網友關注點卻依然不在他的腳傷上。

也正因爲這兩次的受傷退賽，讓劉翔對重返田徑賽場心灰意冷，就在2015年的4月7號，劉翔正式宣佈退役，告別他的田徑跨欄賽場。離開了“飛人”這一身份之後，劉翔開始追求自己嚮往的生活方式，在最近的一次個人照中，我們37歲的“中國飛人”已經變成“精神小夥”了，遊山玩水纔是他的退役生活。

據悉劉翔在退役之後從沒有過一份正式的工作，個人社媒上所分享的動態都是他外出遊玩時的照片，各​種美食美景，養名貴寵物、在山溪裏划船，過着令很多網友都羨慕的生活。如今劉翔也已經老大不小了，經歷過一段失敗婚姻之後，二婚迎娶了同爲運動員的吳莎，可兩人婚後4年了仍沒有懷孕的消息傳出，粉絲們都在等待着小劉翔的正式官宣呢。