虎困藤斗

乡里王姓小孩拿藤斗去买米，当时天色已近黄昏。而且滴滴答答的下起雨来了。小孩在过一座溪上的木桥，把斗顶头上挡雨。同时手扶着栏杆过桥。

忽然一个庞然大物跃出！原来是一只斑斓猛虎！虎从桥上跃上来咬他头部，结果咬住了藤斗，随即狂奔而去。小孩被撞倒，只觉得撞倒自己的物体力量大得出奇，藤斗没了。还以为是有人抢斗呢！结果看见远方跑着一只猛虎，虎口咬着斗才恍然大悟！

第二天山里人发现一只猛虎在各地来回狂奔，藤斗韧性很好，虎口衔着它无法摆脱。虎口合拢藤斗也随之弯折，虎口开藤斗也随之伸开。藤斗塞满了虎口，跟虎牙的纹路互相塞住无法摆脱。

老虎性格狂躁，在狂奔三天后终于精疲力尽倒毙在山里。虎头在死时还仰着，虎口大开，虎口依然含着藤斗。

【原文】樗里王姓童子携藤斗籴米，时暮雨，过溪边木桥，童子即以斗加头上，手扶木栏过桥。有虎在桥下伺，前咬童子头，得其斗而去。童子仆地，谓是人所推跌，捽其斗而去也。明日，山中人见虎狂走遍山，则虎衔藤斗不可脱也。虎口合则藤斗随合，虎口张则藤斗随张，斗塞满口。藤性韧，丝丝嵌入虎牙缝中。虎性躁，不可耐，走三日而伏毙于山中。头犹仰，张其，口犹含藤斗也。

鬼请上任

侍御沈孙涟，字立人，在京城官邸里生病，卧床十几天后，对身边的人说：“我看见一个穿红衣的人从空中降落到庭院里，告诉我直隶保定城隍的职位空缺，要我去担任这个职务。我以老父远在南方，妻子儿女无所依托，自己又孤身在外，客死异乡太可怜等理由，恳请红衣人发善心替我辞去这个职位，另选一人任职。红衣人听后离开了一会，又回来说：‘你父亲以平民的身份受侍从封诰，已经够荣耀了。你有弟弟，父亲不致失去奉养。你的儿子已在读书准备科考，你还有什么担心的呢？如果召谁任职谁就推辞不去，就要没有可召的人选了。’红衣人的话已说到这种地步，我就不抱痊愈的希望，你们为我办后事吧。”身旁的人都劝慰他，以为不过是病中说的胡话罢了。但是，沈从此不说一句话，医药饮食一概不进。

过了三天，夜深人静后，府上的车夫睡在门下，忽然听到敲门的喧嚣声，一问，门外回答说是请老爷上任。车夫责怪他们敲错了门，叫他们到别处去寻找。敲门的人说：“的确是你们这家。”车夫说：“我家老爷是京城的官，已经十年不出城，现在卧病在床，哪里能够上任？”敲门人说：“不是叫他放到外地做官。我们是直隶保定城隍府的衙门差役，明天新官要上任，所以我们久等在这里迎接。你们家无人管事，不打点行装，也不准备犒赏物品，所以只好告诉你了。”

车夫听了，十分害怕，把头缩进被窝，全身紧裹，一夜没有睡着。四更天后，只听见沈侍御从内室走出，差役前呼后拥，轿子的扛棒碰到门上发出响声，说话的声音口气完全像沈侍御。一会，声响渐渐远去，这时从沈病榻边传出了人们的哭泣声。第二天，车夫把昨夜的事告诉沈身边的人，才知道前几天沈说的并不是病中胡话。

【原文】侍御沈立人名孙涟，京邸卧病十余日，谓所亲曰：“有朱衣人从空下中庭，谓直隶保定城隍神缺，当命予摄。予以『老父在南，妻子无托，孑然单身，客死可悯』乞朱衣人善为我辞而另选焉。朱衣人去而复来云，谓：『尔父以庶民受侍从封诰，已荣甚，有弟在，不至失养；子已游庠，复何虑？苛召人而皆辞，将无可召之人矣！』朱衣人语如此，予殆不望生，若为我治后事。”所亲多劝慰，谓是病谵语耳。然沈自是不复作声，药饮皆屏。凡三日，更定后，车夫宿门下，闻叩门声甚喧，问之，则曰：“请老爷上任。”车夫嫌其错打门也，令别寻门户去。叩门者云：“的是汝家。”车夫云：“我家老爷是京官，十年不出城，现在卧病，那得上任？”叩门者曰：“非外官也，吾曹是直隶省城隍衙役，明日新官上任，长接在此。你家无人管事，并不打点一些行装犒赏，所以告与汝知。”车夫大恐，缩颈被底，睡不成梦。四更后，但闻沈从内呼从而出，肩舆扛梢触门有声，謦欬宛沈也。声渐远，始闻侍沈疾者哭声。明日，车夫以告沈所亲，始知前日语非谵。

《续子不语》

相关文章