摘要:虽然洪金宝和李连杰率先提出拍摄“西方功夫电影”,但进入好莱坞的成龙并没有放弃拍摄“西方功夫电影”的想法。1996年,洪金宝除了为成龙执导《一个好人》,还与“永盛电影”和“中国之星”合作执导《黄飞鸿之西域雄狮》。

在20世纪80年代和90年代的香港动作电影的大银幕上,洪金宝、成龙和李连杰以他们出色的打斗表演赢得了许多动作迷的喜爱。20世纪90年代中期,香港电影业掀起了赴美热潮,而成龙、和李连杰都是在1997年进入好莱坞电影制片厂的。

1996年,成龙、洪金宝和李连杰因为一个电影创意而有了一个有趣的故事。今天,让我们来24年前成龙、和李连杰之间的故事。

首先,关于成龙的轶事

1995年《红番区》在北美的流行为成龙的好莱坞生涯奠定了坚实的基础。

《红番区》胜利后,为了进一步开拓北美电影市场,成龙希望创作一部能够将“中国文化元素”与“北美文化元素”相结合,既能引起北美观众的共鸣,又能展现中国电影的特色。

“西部片”一直是好莱坞电影的一大特色,而“功夫片”一直是北美观众印象最深的“中国电影主题”。所以成龙计划将“功夫电影”和“西部片”结合起来创作一部电影作品。

毕竟,20世纪70年代由“香港嘉禾”和“好莱坞华纳”联合打造的《龙争虎斗》在国际电影业掀起了一股“功夫热”,而这种“西方功夫电影”的合作可能会引发新的市场趋势。

成龙为这部“西方功夫电影”设计了一个简单的情节。大致说来,一位中国功夫专家来到北美,不小心失去了记忆,跌跌撞撞地走进了印第安部落,目睹了土著人和牛仔之间的冲突和矛盾。

这部电影最初被命名为“西部之狮”,而“嘉禾”也打算邀请“好莱坞著名导演”弗朗西斯福特科波拉来指导这部电影的拍摄。为了帮助成龙的好莱坞事业。

1995年《红番区》大火之后,“华纳电影”认为成龙的市场在“都市动作喜剧”之列,制作这样的“西方功夫电影”没有多少市场价值。

由于“华纳电影”的拒绝,《西部雄狮》的拍摄计划流产了。1996年,在“华纳电影”的建议下,“嘉禾”还为成龙拍摄了“都市动作喜剧”《一个好人》。

这部《一个好人》电影由洪金宝执导,成龙主演,嘉禾制作拍摄,新线和华纳兄弟联合发行

然而,由于洪金宝的努力,这部“西方功夫电影”的创意最终被李连杰实现了。

1996年,洪金宝除了为成龙执导《一个好人》,还与“永盛电影”和“中国之星”合作执导《黄飞鸿之西域雄狮》。

1987年,向华强和向华生合伙创办了“永盛电影”。1995年,“永盛电影”大陆架构重组,“永盛电影”由华盛独立经营,而向华强则在此时成立了自己的“中国之星”。

“中华之星”成立后,向华强决定创建一个大规模和有影响力的工作,使公司出名。然而,徐克的“黄飞鸿”系列却成了向华强眼中的焦点。让徐克和李连杰在《黄飞鸿电影》中再次携手的想法也在向华强的脑海中萌生。

虽然《中国之星》决定拍摄《黄飞鸿》系列,但徐克的创意让拍摄计划非常尴尬。

在徐克的设计中,“黄飞鸿”系列从实践者的角度见证了中国从“晚清”到“民国”的过程。

然而,在拍摄过程中,第四部电影《王者之风》和第五部电影《龙城歼霸》的票房惨淡,导致拍摄计划受挫。1995年《龙城歼霸》之后,徐克将以下五个故事改编成电视剧,即始于1996年的《黄飞鸿新传》。

这个《黄飞鸿新传》的故事跟随着第五部电影,由五章组成,“八天王”、“少林故事”、“无头将军”、“1911年革命”和“理想时代”。“黄师父”和“十三婶”的爱情也在电视上结束了。

10个“黄飞鸿故事”的原设计已经完成,徐克不想设计新的故事来打破原情节的完整性。因此,徐克决定辞去导演职务,只作为制片人参加《中国之星》的拍摄计划。

面对徐克的拒绝,“中国之星”将注意力集中在洪金宝。然而,听说过“西方功夫电影”的洪金宝,也试图通过一部作品将这一想法付诸实践。

于是这个《黄飞鸿之西域雄狮》应运而生,“功夫意外失忆,偶遇印第安部落”的情节也被洪金宝在李连杰使用。

虽然洪金宝和李连杰率先提出拍摄“西方功夫电影”,但进入好莱坞的成龙并没有放弃拍摄“西方功夫电影”的想法。

在好莱坞期间,成龙一直想实践“西方功夫电影”的想法,但他从未得到北美电影制作人的支持。

2000年,在北美电影市场取得一定成就的成龙在好莱坞成立了自己的电影公司“成龙电影有限公司”,并投资拍摄“西方功夫电影”《Shang—High Noon》。

20世纪70年代末,邵的经典功夫电影《少林寺三十六房》在北美走红,“和尚”成为北美观众眼中最熟悉的“功夫符号”。“上”和“正午”的结合也代表了“中国功夫”和“西方电影”的结合。

因为《西域雄狮》这个名称是李连杰在1996年使用的,所以《Shang—High Noon》在香港放映时被翻译成《赎金之王》,在台湾放映时被翻译成《西域威龙》。

然而,当这部电影被介绍到大陆时,它被简单而粗略地音译为《上海正午》。

从和李连杰的《黄飞鸿之西域雄狮》到成龙的《上海正午》,虽然这两部电影都没有掀起“西方功夫电影”的热潮,但许多影迷仍然记得这两部“西方功夫电影”的精彩表演。

相关文章