原標題：英文早自習｜幸福是每一個微小的生活願望達成

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one’s hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone’s love when you need love.

幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想喫的時候有得喫，想被愛的時候有人來愛你。

紅色標記爲連讀

綠色標記爲省讀或失爆

加粗爲重讀

immortal [ɪ'mɔrtl]

adj. 不朽的；神仙的；長生的

eg: Because of your appearance, the meaning of that day, in my life is immortal.

因爲你的出現，那一日的意義，在我的生命裏不朽。

tiny ['taɪni]

adj. 微小的；很少的

eg: Though she was tiny, she had a very loud voice. 雖然她個頭很小，嗓門卻很大。

詞語辨析：

little / small / tiny / minute

little: 指在體積、數量、距離、年齡、身材等方面比正常的小，多帶主觀感情色彩，含小而可愛或小巧的意味

eg: What a nasty little man!

多麼令人討厭的傢伙！

small: 多指數量、面積、體積、價值、數字或意義等的小或少，指略小於正常的大小

eg: It’s quite easy to make quite small changes to the way that you work...

對工作方式作一些小的改變會比較容易。

tiny: 強調與同類或其他物體比較，小得超出正常比例，有時帶強烈的感情色彩

eg: He walked past her into a tiny, shabby room.

他從她身邊經過，走進了一個狹小簡陋的房間

minute: 指小得難看見，有時需用顯微鏡纔看得見

eg: She remembered everything in minute detail.

她記得每一件事的細節。

期待同學們在下方留言“每日打卡”，

讓我看到你們的堅持！

//

英文早自習，點擊閱讀

●英文早自習｜每一次轉變都讓我們走得更遠

●英文早自習｜Life is a journey

●英文早自習｜擁抱，是治癒一切的良藥

●英文早自習｜《指環王3：王者無敵》

● 英文早自習｜《肖申克的救贖》經典臺詞

▐標籤：高考英語 英文早自習

▐ 來源： 謹以致謝，如有侵權，請立即聯繫刪除