关于讲师丁浩

1

语音讲解

气炸了 来自每日英语 00:00 05:56

2

重点笔记

AmE

常用

口头禅

That really gets my goat!

【真是把我给气炸了!】

例句：

Someone squeal on me again. That really gets my goat!

（有人又打我小报告了，真是把我给气炸了!）

发音技巧：

someone很多人读作“桑目万”，注意这里o的发音是/ʌ/而不是/ʌn/，在美音当中存在音变现象。

/ɒn/是一个前鼻音的发音，但很多人会把它读作后鼻音/ɒŋ/并没有意识到自己的发音习惯问题——on。

/æ/在美音当中会读作介于/æ/和/a:/之间的音——that。

/əʊ/和/l/有根本的区别，比如real和rio的读法听起来近似，但舌头的位置完全不同。

/e/和/ai/是很多人在单词拼读中容易混淆的发音，前者舌头向前拱起，后者舌头向后凹陷，这是区别它们的关键所在——gets。

句中标红划线处需要连读，标蓝处作吞音处理。

由来：据推测，该短语与羊有关，但却源于赛马。早年，驯马师在比赛前，常把山羊置于性情暴躁的种马厩中，据说可以安抚烈马。不过，卑劣的赌徒为了赢得“马彩”，会对未下赌注的马匹做手脚，偷偷把山羊牵走。所以，"to get someone's goat"原指“把山羊从马的身边牵走，惹马生怒”，随着时间的推移，就成了“惹人愤怒”了。

长按下方二维码入群

每天免费收听一句地道美语

海量英语学习资料0元领取