點擊標題下「浙江衛視中國藍」可快速關注

本週日21:10，浙江衛視文化教育公開課博實樂《同一堂課》將迎來第一季的收官，王洛勇老師帶着小學生們來到位於廣東的國華紀念中學，開啓了屬於他們的夏令營。王洛勇老師不僅繼續向小學生們推行“輔助性”教學，更是把外語融入語文課堂！想知道外語和語文的結合會擦出怎樣的火花嗎？更多精彩，敬請關注本週日21：10浙江衛視《同一堂課》。

用肢體演繹課文

王洛勇“輔助性”教學顯成效

在本期節目中，《同一堂課》再次迎來了王洛勇老師。再一次見到王洛勇老師，貴州畢節的小學生們都非常興奮，挨個擁抱了王洛勇老師。王洛勇老師帶着這些彝族小朋友們來到了國華紀念中學，開始開展屬於他們的暑期夏令營。

上課之前，貴州畢節的小學生們給廣東的同學們帶來了彝族特色禮物——核桃。廣東的小學生們也爲彝族的小學生們帶來了精彩的歌曲表演。隨後王洛勇老師給小學生們介紹了海上絲綢之路，併爲小學生們帶來了一首《觀滄海》。王洛勇老師採用了上一次在《同一堂課》中使用過的“輔助性”教學，讓小學生們用豐富的肢體語言演繹了這篇古詩。更巧的是，在《同一堂課》節目中，蔣雯麗老師也是這種教學理念的支持者，她引導孩子們表演花開，表演鳥飛，讓小學生們把課文裏的片段用肢體演繹出來，並且鼓勵孩子們解放天性，模仿動物。那麼，在新一期的節目中，王洛勇老師的“輔助性”教學又會有哪些創新呢？敬請關注浙江衛視《同一堂課》。

外語竟融入語文課堂？

王洛勇用英語讀古詩

精彩的“輔助性”教學結束後，王洛勇老師給小學生們講述了《觀滄海》這首詩的創作背景，以及這首詩想要表達的內容。課堂結束之前，王洛勇教小學生們用英語讀了《觀滄海》，王洛勇老師翻譯到位，發音純正，逐字逐句地把古詩的英文翻譯教會給孩子們，孩子們也覺得十分新奇，讀得興致盎然。

在第二天的戶外課堂上，王洛勇老師帶着小學生們來到了海洋館。在海洋館內，王洛勇老師帶小學生們認識了不少海底生物。不僅如此，在海洋館，王洛勇老師也讓孩子們領悟到了古詩中所描寫的海洋的魅力。之後，王洛勇老師帶領着小學生們在海洋館用中文讀了《觀滄海》。緊接着，王洛勇又讓小學生們再次用英語朗讀《觀滄海》，並拿出笛子爲小學生們輕聲伴奏。當小學生用英語讀完《觀滄海》後，王洛勇問小學生們：“我們剛纔用母語唸了這首詩，然後又用了英文。我們爲什麼要用英文呢？”有小學生回答到：“翻譯，讓我們中國人給外國人當翻譯。”王洛勇聽完這位同學的回答後認真地說道：“我們要把中國的好的詩歌好的故事傳給他們。讓他們知道中國人是怎麼表達中國人對海的熱愛。我們要學會各種各樣的語言，我們要讓天下的人講中國的故事。”想知道小學生們如何用英語念《觀滄海》嗎？更多精彩，敬請關注浙江衛視《同一堂課》。

《同一堂課》是由浙江衛視攜手南瓜視業、燦星製作和碧桂園集團聯手打造的文化教育公開課，而致力於提供優質K12教育的博實樂教育集團也是節目的獨家冠名商，攜手特約贊助方太集團、斯巴魯汽車共同爲節目助力，節目每週日21:10登陸浙江衛視。更多精彩視頻，請關注獨家視頻平臺愛奇藝。

↓↓↓看完記得點贊評論，爲我打call