各位朋友好，今天是百日行动派美丽英语的第26句。我们今天选的这句话来自于一部很好玩的电影《乌云背后的幸福线》。

You have to do everything you can, you have to work your hardest, and if you do, if you stay positive, you have a shot at a silver lining.

这句话直译就是，你必须竭尽全力去做事情，要尽最大的努力去做，只要你这么做，只要你保持乐观，保持正能量，那么最终你就能看到一些希望，或者最终你能达到希望的状态。

单词简析

• work your hardest ，其实是work hard，就是动词加副词的延伸，your hardest名词化了，但实际上依然起到了副词的作用，work your hardest就是尽最大努力去工作，尽最大努力去争取
• stay positive，positive是积极的、正向的，反义词就是negative ，负面的，positive energy 就是正能量， negative energy是负能量
• have a shot at，可能会达到什么地步，或者是有可能会达到什么状态，所以have a shot at something 或者have a shot at doing something 就是有希望达到什么状态，有可能达到什么状态，比如说“Do you think we have a shot at the championship？”就是“你觉得我们有得到冠军的可能性吗”
• silver line，来自于谚语“Every cloud has a silver line”， 意思是每一朵云都有银色的边缘，就是任何一个黑暗和没有希望的状态中间总会有希望出现，这很像新东方的校训，“从绝望中寻找希望，人生终将辉煌”，所以当你劝一个人要乐观一点的时候，你可以说，“Look at the bright side, and remember that every cloud has a silver line”，意思是要看的快乐一点，要看得明快一点，要记住每一朵乌云都有银色的边缘，就是每一个绝望的境地都会有希望存在。

故事背景

《乌云背后的幸福线》讲的是男主角Pat因为被老婆抛弃，感情失败以后去接受精神治疗， 一直相信自己能挽回他妻子和他的感情，但是最终其实没有挽回。但是在这个过程中间遇到了自己新的爱人，叫Tiffany，两人从互相不和、吵架到相知相爱，经历了一系列好玩儿但感情不断升温的过程。整个电影实际上讲的就是，人的情感总会在某个点上找到自己的归宿，我们孤独地在人世生活，背后总会有友情或者爱情会出现，只要我们深信这一点，幸福终将来临。

感悟体会

我们来讲一下感悟和感受。我觉得人生在世，就是一个你不断地去努力的过程。人总会遇到很多的不如意，工作上的不如意，感情上的不如意，甚至有的时候会陷入到某种绝境中。在这个过程里，我觉得人最主要的有两种状态，第一个是要努力地扛过去、努力顶过去，内心要有这样的一种感觉，就是“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨”。你要想到的是，遇到的困难只是为了未来更好的幸福来做垫脚石的，你经历了不经风雨怎么见彩虹这种感觉以后，一定未来会变得更好。

第二种状态，其实应该理性地来分析，你所遇到的东西到底最终你是不是能够克服，能够争取到，如果没有的话，有没有可能有新的、让你感到更加希望的、更加能够成功的局面出现。比如像这部电影中间，Pat 一心一意认为妻子的感情能够挽回，但到最后实际上是没有挽回来的，在这个过程中他遇到了新欢 Tiffany ，终于理解到了人的感情其实是可以转移的，而且转移以后也许会达到一个更加幸福和谐的状态。

所以总而言之，人生大概就是在两种东西中间进行选择，一种坚持下去最后迎接光明，一个是放弃过去走向未来。但是不管是这两种心态你选择哪一种，这里面最后一句话确实是对的， stay positive，一定要相信自己，要有正能量，you always have to keep your mind you will have a shot at a sliver line，最终总会有希望存在，最终总会云开日出，阳光灿烂，这是我们在人世间生存和发展的最重要的心态。

今天我们就讲到这儿，我们明天再见。

百日行动派

百日行动派是新东方连续五年发起的一项大规模公益活动。今年第五季百日行动派以“100Days，make it happen！”为口号，从3月到6月，千名新东方名师大咖将集体出动，带领全国各地的学生、家长开启丰富多彩的百日坚持活动。从背单词、学语法到健身、读书，从家庭教育到社会公益，新东方希望每个人都能用行动记录坚持，用坚持成就更好的自己。

今年“百日行动派”活动，俞老师将在100天内和大家分享100句英文格言，欢迎大家一起背诵英文格言，领略智慧之美。