摘要:聲明中,集英社表示鼠繪漢化網盜版轉載《海賊王》已經嚴重損壞了作者和版權方的權益,他們也和鼠繪的負責人王某就賠償金進行了協商,並獲得了王某的道歉書。前幾天,關於鼠繪漢化網盜版《海賊王》《排球少年》等漫畫的案件終於是宣判了,鼠繪負責人王某最終被判處三年有期徒刑,緩刑三年,罰款八萬元。

前幾天,關於鼠繪漢化網盜版《海賊王》《排球少年》等漫畫的案件終於是宣判了,鼠繪負責人王某最終被判處三年有期徒刑,緩刑三年,罰款八萬元。而在審判結果公佈之後,《海賊王》版權方集英社也第一時間發佈了一則聲明。

聲明中,集英社表示鼠繪漢化網盜版轉載《海賊王》已經嚴重損壞了作者和版權方的權益,他們也和鼠繪的負責人王某就賠償金進行了協商,並獲得了王某的道歉書。而且,集英社還表示不管是日本國內還是海外的侵權行爲,他們都會採用嚴厲的措施來維護作者的權益。

而就在集英社官方發佈聲明沒多久之後,鼠繪漢化網的負責人也在官方的公衆號發了一篇“我們回來了!抱歉,讓大家擔心了!”的文章,正式宣佈鼠繪漢化網迴歸。對此,可能有些小夥伴會疑問,負責人不是被判刑了嗎?怎麼還能發文,鼠繪怎麼還能迴歸?

這裏,小編就給大家科普一下,鼠繪負責人雖然被判刑三年,但是是緩刑三年執行。所謂的緩刑就是刑罰的暫緩執行,雖然已經宣告定罪,但暫不執行所判處的刑罰,不過在一定的時間內對罪犯進行考察,然後根據罪犯在考驗期間內的表現依法決定是否適用具體刑罰。

簡單的說,就是在緩刑的三年時間內,王某都要被執法機關考察,如果表現良好,那麼可能會得到減刑。也就是王某現在其實還是可以自由活動的,也不用被羈押,只是要被限制不能出某個地區。

然後,我們在說會鼠繪迴歸這件事,在鼠繪漢化公衆號的那篇文章中,鼠繪君先是爲自己的犯罪行爲表示了道歉,並且他還特別指出舉報者和騰訊動漫無關。同時,鼠繪君也爲衆多關心他的粉絲們表示了感謝。

另外,鼠繪君還表示鼠繪漢化並沒有“死”,在之後鼠繪漢化網會給大家帶來更多更好的內容。在原有的動漫資訊周邊分享的基礎上,鼠繪君還會加入漫畫劇情預測、手辦開箱測評,以及將動漫與法律結合,爲大家科普法律知識等內容。

最後,鼠繪君也提到了《海賊王》正版的翻譯,他表示作品翻譯的用心程度,確實還需要加強,但是還請大家給他們一些寬容,畢竟成長是需要時間的。

從鼠繪漢化的這篇文章來看,之後鼠繪應該不會再碰漫畫漢化這一塊了,不過對於他們之前給我們帶來的作品,我們還是要感謝的,對此,小編也只能希望鼠繪能夠越做越好吧。

相關文章