摘要:據調查,在傳統市場購買醃泡菜材料的費用爲273794韓元(約合人民幣1600元),較2018年的251400韓元(約合人民幣1500元)增加9%。據韓媒報道,2019年首爾地區醃過冬泡菜的成本高達273794韓元(約合人民幣1600元),較2018年增加9%至12%。

正宗韓國泡菜

據韓媒報道,2019年首爾地區醃過冬泡菜的成本高達273794韓元(約合人民幣1600元),較2018年增加9%至12%。

首爾市農水產食品公社對購買大白菜和蘿蔔等13項醃泡菜主要材料的費用進行了調查,並於21日發佈了調查結果。調查以4人家庭醃20顆泡菜爲準,統計數據來自首爾市25個自治區的76個傳統市場和大型超市。

據調查,在傳統市場購買醃泡菜材料的費用爲273794韓元(約合人民幣1600元),較2018年的251400韓元(約合人民幣1500元)增加9%。在大型超市購買的費用爲314691韓元(約合人民幣1800元),較2018年的280203韓元(約合人民幣1600元)增加12%。傳統市場的購買價格比大型超市便宜40897韓元(約合人民幣250元)。

報道指出,醃過冬泡菜成本大幅上升的原因,是大白菜和蘿蔔等主要蔬菜價格飆升。受颱風和栽培面積減少影響,傳統市場和大型超市的大白菜和蘿蔔價格均較2018年上漲了50%以上。

據此前報道,以10月25日爲準,韓國一顆大白菜零售價達5680韓元(約合34元人民幣),較2018年上漲60%,較往年上漲約93%。此外,今秋韓國蘿蔔產量也較往年減少18%,預計每根蘿蔔價格在2000韓元(約合人民幣12元)左右。隨着大白菜和蘿蔔的價格上漲,醃製泡菜的成本也會增加。韓媒當時稱,這喫的不是泡菜,是“金菜”。

很多人很喜歡韓國泡菜的味道,開胃又好喫,還可以做泡麪湯底和部隊火鍋,加一點芝士和年糕下去就很好喫。那麼你們知道正宗的韓國泡菜應該怎麼做嗎?今天就教給大家一個正宗的韓國泡菜做法,一起來學習吧。

首先要準備白菜,確保是新鮮的白菜,看起來很光滑,有光澤。白菜的根部如果比較突出的話最好切掉,在白菜的根部豎着切一刀,用手掰開白菜。在掰開的白菜根部再分別切一刀,白菜被分成四等分。

白菜分一半

白菜四等分

將被四等分的白菜在冷水中浸泡一會兒就拿出來。

準備好鹽,塗抹在白菜上,白菜幫子需要較多的鹽,塗抹完了以後就把白菜放在盆裏,白菜會逐漸滲出水。

準備一杯開水,一勺水磨糯米粉,如果沒有糯米粉的用普通的中筋麪粉也是可以的。將麪粉倒入清水中,小火煮,煮到麪粉和水完全融合沸騰,加入一勺紅糖,攪拌均勻,變成紅糖麪糊後,關火,讓它自然冷卻。

煮出麪糊

準備兩根蔥,將蔥切成蔥花。

30分鐘後,白菜變軟,把白菜翻面,再繼續醃製30分鐘。

將大蒜、兩片薑片,半顆洋蔥用攪拌機打碎,打碎後的泥放入紅糖麪糊中,加入適量魚露和醃蝦,攪拌均勻,再下入適量辣椒粉,攪拌均勻,這就是很好的泡菜麪糊,可以嚐嚐味道。

調泡菜麪糊

加入辣椒粉

白菜已經變軟,把白菜取出後放到清水裏清洗乾淨,邊洗邊撕白菜,把白菜撕成一條一條,然後瀝乾水分。

把蔥花和泡菜麪糊混合在一起,把麪糊塗在白菜上,每一片白菜都要抹上泡菜麪糊,根部可以多抹一些。抹完的白菜放進罐子裏密封,擠壓白菜,讓空氣不會接觸到白菜。

塗抹在白菜上

36個小時之後,泡菜就開始發酵了,聞起來更有泡菜味道了,可以食用了。

做好的韓國泡菜

來源:中國新聞網 舌尖上的安全

相關文章