今年整个夏天，国际物流巨头UPS和卡车司机们一直在谈判桌上讨价还价。十月初，一项临时的协议由UPS货运公司达成的，但工会的成员拒绝了提议的合同，迫使双方重启谈判。

如今，UPS 和国际卡车司机协会（International Brotherhood of Teamsters）已批准了一份新的合同，从而避免了11600名UPS货运工人的罢工。

▲新的货运合同被批准

据搜航网获悉，日前UPS的工作人员投票赞成批准新的劳动合同，以避免可能影响托运人在全国范围内运输货物的罢工风险。

然而，合同投票导致的劳资混乱可能会对该公司的货运业务及其部分员工产生持久影响。

在国际卡车司机协会批准新的合同前，UPS停止接受夜间货运服务，并清理了货运网络，以防11,600名UPS货运工人的罢工。

此次谈判落下帷幕之下，UPS在一份声明中表示：“我们很高兴UPS货运协议得到批准。这是一项奖励员工对公司成功所做贡献的协议，同时让UPS保持竞争力。”

“我们将恢复正常运营，并立即开始接受UPS货运客户的新订单。我们的团队在批准后开始联系客户。我们感谢客户的耐心和忠诚。”

UPS发言人Glenn Zaccara表示，“当我们收到客户的订单时，工人们将被召回工作岗位。”他说，回到工作岗位的工人数量将取决于订单。

目前尚不清楚临时中断业务对UPS Freight的业务有多大影响。

UPS货运谈判委员会联合主席克里斯泰勒称这是“前所未有的行动”。

泰勒告诉UPS Freight的Teamsters成员，那些没有被召回工作的人应该像任何裁员一样申请失业补偿。他还说其他工会货运公司正在招聘，一周内没有召回的UPS货运工人应该申请其他公司的工作。

“我希望公司能够迅速恢复全面运营。但是，也可能会失去一些 客户。”泰勒说。