藏語，讓央視紀錄片裏的神仙情侶相遇愛情

　　這是來自喜馬拉雅的

　　第809份禮物

　　●●●

　　這張央視紀錄片宣傳海報中的兩個背景，便是犛牛與梅朵。他們三年間騎行4萬公里，一起穿越了高原的千山萬水。

　　犛牛與梅朵，一位藏人，一位漢人；一位是紀錄片的製片，一位是LP（孤獨星球）的作者，他們是藏文工作室博語小窩的創始人。他們說相望一生還不夠，而愛一個人，便要懂得他的語言。藏語便成爲他們鏈接精神的橋樑，因爲語言，是人類的靈魂。

　　讓我們來聆聽犛牛和梅朵的故事.....

　　這是一個歷經艱辛與考驗的愛情故事。跨越兩千多個日日夜夜，中國西部的萬水千山和世人眼中的無數障礙。犛牛和梅朵終於決定執子之手，相伴一生。

　　七年前，尼泊爾首都加德滿都，藏族小夥子扎西頓珠和漢族姑娘梅朵在一間中國人開的青旅裏相遇。兩個萍水相逢的年輕人一起在加德滿都遊玩了兩天，梅朵就回國了，小扎西也繼續做他旅行社導遊的工作。

　　可是這短短兩天，連手都沒有牽到的相處，就像蝴蝶振翅，可以在太平洋彼岸引發一場風暴。梅朵回到上海後，始終無法忘記這個一臉純真的大男孩，兩人頻繁在QQ上聊天，一個月打了數千元的國際長途。於是她做了一個至今看起來還很瘋狂的決定。

　　問：你當時爲什麼會回尼泊爾去找他呢？那麼遠，爲一個僅僅認識兩天的人？

　　梅朵：現在的我也無法理解當時的自己，好多人跟我說不要去，如果他是騙子呢？如果我們只是第一印象非常好，再見面相處，幻想破滅了呢？我那時只是想，如果不去我就會一直遺憾，一直覺得自己錯過了特別美好的事情。如果去了發現，他沒有我想象的這麼好，我損失的無非是一張機票錢。所以我們認識一個多月之後，我又回到了加德滿都。

　　問：那再見面之後感覺怎麼樣呢？

　　梅朵：我覺得自己這個風險冒得太值了，他比我一開始想象的還要好得多。那時我朋友讓我幫他買一塊歐米茄的手錶，我和扎西去手錶店，發現我帶的錢不夠時，扎西把他的包翻過來往櫃檯上那麼一扣，然後把裏面所有的錢都推到我面前說：“夠麼？買吧。”我當時真的被他帥呆了。雖然那些錢加起來也就幾百美金，但我知道那是他當時身上的全部財產。當一個人願意把他所擁有的一切都給我的時候，我想，我也要跟他分享我的一切。”

　　兩人在一起以後，扎西放棄了在尼泊爾的工作，跟梅朵一起來到了她當時工作的城市—上海。在這個什麼都貴，一切向錢看的大城市，生存成了兩人面臨的第一個挑戰。漢語不好的扎西到了上海什麼都要重新開始，在尼泊爾日薪50—100美金的他，在上海的第一份工作是西餐廳服務員，非常辛苦，而且月薪只有2500元，剛剛夠支付一間老破小的公房房租。加上梅朵的薪水，兩人勉強能夠生活下去。可後來梅朵提出，這樣在城市裏拼命掙扎沒有意思，她想辭職開摩托車去西部旅行。

　　問：聽到她這個想法，你怎麼說的？

　　扎西：當時我倆一共有十萬左右的積蓄，梅朵想買兩輛摩托車，跟我一起去騎行。我覺得這個主意非常棒，再說老婆的夢想就是我的夢想，我一定要幫助她完成願望。

　　問：說走就走的旅行很浪漫，可是你就沒有想過以後怎麼辦嗎？

　　扎西：我跟梅朵說了，我們就這麼多錢，這麼多時間。你考慮清楚如果出去旅行，你回來的時候不要因爲沒錢買房，沒有過上安穩的日子來埋怨我這就可以了。不管你選擇了什麼，我都支持你。她說不會怪我，這是她自己的決定，我們還年輕，賺錢的機會有的是。於是我們花五萬多買了兩輛雅馬哈摩托車，又買了些裝備，帶上剩下的幾萬塊錢就上路了。

　　2013年，兩人認識兩年後，扎西和梅朵退租了上海的房子，騎着摩托車上路了。路上梅朵接到了國內知名旅行指南《Lonely Planet》的工作邀約，一直在路上進行調研，根據實地考察撰寫西部旅行指南的工作內容，這和兩人嚮往的生活方式不謀而合。三年間，梅朵共參加寫作了《江蘇》、《甘肅和寧夏》、《四川和重慶》、《中國西南自駕》、《中國西北自駕》、《青海》、《西藏》等多本Lonely Planet專業旅行指南，所有實地調研工作都是開着摩托車完成，累計騎行行程四萬多公里。

　　這漫長的旅程，扎西始終陪伴在她身邊，正如梅朵在一次接受採訪時說：“我在後視鏡中一直可以看到扎西，他在，我就很安心，不會害怕任何事情。我的前方是等待我去探索的世界，身後是強大的依靠。這種感覺太幸福了。”

　　問：好多人羨慕你們這樣的生活方式，你自己怎麼看？

　　梅朵：我們一年裏有八個月在路上，騎行漂泊看起來很自由，但我們也遇到過暴風雪、一兩個星期洗不上澡、路況不好一身塵土等等困難。因爲我喜歡和選擇了這樣的生活，我願意去克服這些困難，這跟勇氣沒有關係。那些選擇了朝九晚五、城市生活的人，在其他方面也會遇到各種問題。每一種生活方式都有它的可取之處，關鍵是你要找到適合自己的那一個。

　　找到適合自己的那個生活方式，那個人，並不是一件簡單的事。梅朵和扎西在一起，遭遇了很多人的懷疑甚至反對，尤其是梅朵的家人。一個在南方大城市裏，接受過高等教育的姑娘，和一個來自西藏，漢語都說不好的藏族小夥，怎麼看都不是“靠譜”的組合。扎西第一次去梅朵家，被她媽媽趕了出去，趕了三次。

　　那時扎西中文都不太會說。梅朵說她能理解母親的擔憂，“喜歡什麼人是我自己的事情，我可以聽別人的意見，但做決定的時候，我只聽自己內心的聲音。”

　　“你必須跳出自己的安全區域，去勇於嘗試自己之前沒有體驗過的挑戰，這樣才能激發全部的生命能量。成功了，我願和你攜手，在西藏最美的星空下微笑；失敗了，這段經歷於我是那麼的寶貴，我不後悔。”

　　在一起的六年裏，扎西努力學習了漢語，他的漢語逐漸達到了溝通無障礙，聽說讀寫都很不錯的水平。在他們決定結婚之前，梅朵產生了要繼續學習藏語的想法：“都說母語直通心靈，你爲了我學了漢語，我也希望有一天可以用藏語跟你交流。”

　　因爲成都沒有專業的藏語教學機構，梅朵特地遠赴印度、尼泊爾的藏族聚居區域求學。經過前後八個月，每天7小時左右的高強度學習，現在梅朵能用拉薩話做簡單的日常交流，也能讀懂小學四五年級水平的藏文書籍。

　　梅朵：學習藏語的過程，對我來說更是融入和了解藏族文化的過程。語言不僅是一個交流的工具，更是深入文化寶庫的鑰匙。我學了藏語和藏傳佛教基本知識，感覺對藏族人的慈悲、胸懷、日常行爲有了更深刻的認識。之前我的想法很簡單，只是想能跟我的愛人用他的語言溝通，但現在我想繼續學，甚至有可能的話，去修一個藏學方面的學位。

　　2017年，扎西和梅朵在日喀則，扎西的老家結婚。婚後，他們準備定居在成都，近兩年成都房價上漲很快，雙方父母都催他們趕快買個房子。

　　扎西：梅朵說買房結婚生孩子的模式太無趣了，那不是她想要的生活，我們應該拿買房子的錢做更重要，更有意思的事情。

　　這件更有意思的事情，就是開辦博語小窩，一個語言交流主題的工作室。

　　扎西：我們也發現周邊有很多朋友想要接觸和學習藏文，也有很多的藏族朋友從國外或者藏區來到漢地生活，但是卻找不到一個質量有保證的學習之地。起初是爲了自己的愛人，之後發現這件事情也能夠幫助很多人學習藏文時，我們一商量索性就拿準備買房的錢，自己開一家專業學藏語的工作室。

　　梅朵： 我和扎西都是懂外語的受益者。一開始認識的時候，我們是說英語的。後來他學了漢語，我學了藏語。扎西現在的這份工作也是因爲他懂漢藏英法四種語言，可以帶不同國籍的攝影師去藏區。

　　這段人生經歷讓我感覺到，多懂一門語言可以開啓非常不同的人生，讓你抓住意想不到的機會。所以我們的工作室不僅教藏語，也給藏族人教漢語、英語。我希望以此能促進民族文化的相互交流，讓更多人的平臺變得更廣闊。

　　博語小窩選址在成都藏族人最集中的武侯祠區域。從一開始，兩人就計劃將博語小窩打造成一個藏文化交流平臺，集藏語學習、藏文化講座、藏地電影展映爲一體，讓外界更多地瞭解藏區。同時，這裏也會成爲藏族人看世界的一個窗口，他們可以學習漢語、英語、攝影、剪輯、設計，還可以跟多種多樣的人們互動。由於武侯祠一帶也是成都外國人的集中地之一，這裏的文化交流會更爲開放和多元。