這幾天

一張“方言比例圖”刷爆了朋友圈

看完這張圖小編也大喫一驚!

看到粉色的那一片了沒?

6-20歲本土出生的人羣中

重慶方言使用率高達97.5%

高居榜首

重慶人囊個楞個厲害耶?

嗯,我們鬥是吆不倒臺!

畢竟重慶話鬥是我們重慶的靈魂!

小編爲大家準備了一套方言試卷,你要不要告一哈?看看你的重慶方言,到啥子級別了!(友情提示:答案在後邊,做了再看哈!)

開始考試啦

一、趣味問答(每題2分,共計8分)

1.你頸子上面那個叫啥子?

2.你最容易出汗的那點叫啥子?

3.你有時候會向外面拐的那裏叫啥子?

4.女娃走坡坡路最怕穿啥子?

二、請將題中的歇後語補充完整(每題2分,共計20分)

1.豐都城拉二胡——( )

2.解放碑的鐘——( )

3.花椒樹下跳舞——( )

4.貓爪餈粑——( )

5.老黃瓜刷綠漆——( )

6.高臺跳水——( )

7.半空中掛口袋——( )

8.癩疙寶打嚯嗨——( )

9.滾到漂白粉水頭——( )

10.駝背子打傘——( )

三、請用重慶話賣個萌(每題2分,共計14分)

1.酒瓶不叫酒瓶,叫( )

2.勺子不叫勺子,叫( )

3.脫衣服不叫脫衣服,叫( )

4.洗臉盆不叫洗臉盆,叫( )

5.挖掘機不叫挖掘機,叫( )

6.蓋子不說蓋子,統一叫( )

7.垃圾不叫垃圾,叫( )

四、選擇題(每題2分,共計28分)

1.我兒豁,今晚我真的要來!“兒豁”是什麼意思?( )

A:不騙你   B:騙人C:兒子  D:委屈

2.“這個菜好韓哦!“韓”是什麼意思?( )

A:寒/冷的  B:鹹的C:辣的  D:酸的

3.女:“嘿,你這個人啷個一直踩我腳誒,你叼注的邁。“叼注”是什麼意思?( )

A:喜歡  B:故意C:不小心  D:有病

4.算了,跟你喫火鍋,只怕又是空老吹喲。“空老吹”是什麼意思?( )

A:白說  B:說謊C:放鴿子  D:聊天

5.你男朋友長得好登獨哦!“登獨”是什麼意思?( )

A:帥氣  B:野蠻C:胖  D:憨厚老實

6.你快點收拾哈喲,下午走人戶。“走人戶”是什麼意思?( )

A:叫人走    B:走親戚家C:參加宴會   D:出去玩

7.又在約起打麻將!你娃一天燈兒麻湯的不曉得在做些撒子,以後啷個辦喲。“燈兒麻湯”是什麼意思?( )

A:吊兒郎當   B:不務正業C:一種湯品   D:不正經

8.媽老漢馬上就要到了,飯菜搞歸於沒得?“歸於”是什麼意思?( )

A:甲魚   B:速度加快C:結束完成   D:好喫的

9.看你曬得全身黢黑!“黢黑”是什麼意思?( )

A:油光滿面   B:肉嘟嘟C:曬傷了   D:曬黑了

10.你笨點這個佐料,要好喫些!“笨”是什麼意思?( )

A:蠢   B:灑C:倒   D:蘸

11.你娃就是圖撇脫!“撇脫”是什麼意思?( )

A:安逸   B:麻煩C:方便省事   D:不好喫

12.今天我有事,搞不贏修,先拿個東西把它抵到算了。“抵到”是什麼意思?( )

A:鎖住   B:擋住C:頂住   D:遮住

13.我趕時間,你莫扭到費。“扭到費”是什麼意思?( )

A:死纏爛打   B:拉拉扯扯C:浪費口舌   D:白費力氣

14.沒見過你楞個小見巴四滴人!“小見巴四”是什麼意思?( )

A:自私小氣   B:沒見識C:過分   D:犯賤

五、請解釋下列“成語”,並造句(每題2分,共計20分)

1.磨皮擦癢

2.撈腸寡肚

3.逗貓惹狗

4.腳耙手軟

5.抵攏倒拐

6.正南齊北

7.有鹽有味

8.瞌睡迷西

9.假巴意思

10.黑漆貓恐

六、填空題(每題1分,共計10分)

1.有一種下次,叫( )

2.有一種傻,叫( )

3.有一種廁所,叫( )

4.有一種失落,叫( )

5.有一種不務正業,叫( )

6.有一種AA制,叫( )

7.有一種搭訕叫( )

8.有一種丟臉叫( )

9.有一種結束,叫( )

10.有一種聊天,叫( )

上面總分100分,大家算算自己得了多少分?

答案看這裏

一、趣味問答

1.老殼(你老殼有包嗎?)

2.瞎孔(莫哈我瞎孔撒,癢得很!)

3.手倒拐(往外面的好像要遭打喲)

4.鞋子等等(走球不動了,鞋子等等太高了)

二、請將題中的歇後語補充完整

1.鬼扯

2.不擺了

3.拽麻了

4.脫不了爪爪

5.裝嫩

6.栽得深

7.裝風(瘋)

8.好大的口氣

9.徹底洗白了

10.背時

三、請用重慶話賣個萌

1.瓶瓶兒

2.瓢瓢兒

3.打光懂懂

4.盆盆兒

5.挖挖機

6.蓋蓋兒

7.渣渣

四、吐血選擇題

1-5: A、B、 B、 A 、A

6-10: B 、A 、C、 D 、D

11-14: C、 C、 A、 A

五、請解釋下列“成語”,並造句

1.磨皮擦癢

【釋義】形容沒有事做,極度無聊。

【造句】你在那磨皮擦癢的就去把衣服洗了!

2.撈腸寡肚

【釋義】形容沒有胃口。

【造句】這兩天撈腸寡肚的,不得是懷起咯撒。

3.逗貓惹狗

【釋義】喜歡沒事找人茬。

【造句】喊你不要一天逗貓惹狗!

4.腳火巴手軟

【釋義】手腳無力。

【造句】昨天去南山,嗯是走得我腳火巴手軟的。

5.抵攏倒拐

【釋義】沿着路一直走到底再轉彎。

【造句】“老師,觀音橋怎麼走啊?”“緣到這條gai走,抵攏倒拐就看到了撒。”

6.正南齊北

【釋義】正兒八經。

【造句】丹丹,正南齊北打個商量也,給我介紹個朋友耍哈?

7.有鹽有味

【釋義】食物很好喫。引申做“很有意思”之意。

【造句】你鬥是夜明珠蘸醬油——寶得有鹽有味。

8.瞌睡迷西

【釋義】沒睡醒,困頓的表情。

【造句】週一上班大家都瞌睡迷西的!

9.假巴意思

【釋義】假打、假裝。

【造句】球錢莫得,還假巴意思要請客。

10.黑漆貓恐

【釋義】黑,區媽黑。

【造句】深夜1點了,外面黑漆貓恐的!

六、填空題

1.二回

2.哈戳戳

3.茅斯

4.哦豁

5.燈兒晃

6.打平夥

7.搭飛白

8.臊皮

9.洗白

10.擺龍門陣

那些有趣方言背後的故事

重慶是一座包容性很強的城市,重慶的方言也如同這座城市一樣融合衆家方言之長,形成了其風趣、幽默的特點,不但當地人愛說,也受到其他地方人的喜愛。

據文獻《四川方言與巴蜀文化》記載,四川方言的形成和發展,受到多次移民遷移的影響。從秦漢到元代,四川方言都處於北方話的氛圍。在元末明初和明末清初,隨着東南各省大批移民落業四川,孕育並形成了現代四川方言。

重慶話屬於西南官話的分支,通過下圖,我們可以更加直觀的瞭解重慶方言。

▲西南官話語系圖

在重慶方言中,有許多有自己獨特文化的重慶言子,那麼這些重慶方言、歇後語背後,有什麼樣的重慶文化呢。

大陽溝的鯽殼——死的多活的少

大陽溝是重慶的地名,在解放碑邊上,以前是菜市場。在這裏有許多賣魚的,在下午,由於缺氧,其中的鯽殼(重慶方言對鯽魚的稱呼)大半會死掉。所以這一句歇後語也就流傳了下來。

校場壩的土地——管得寬

較場壩的地方大,它的土地自然要比別的地方的土地管的多一些。這句話常用來形容人多管閒事,不該他管的,他卻要來管。

解放碑的鐘——不擺老

在20世紀70年代,原來很準確的解放碑擺鐘變得不準了,還會停擺。這一句話便在重慶市民中流行了起來。“不擺老”在重慶話裏面有形容非常安逸,好的不能再好,很享受的意思。

這些看似平常的方言,其實都是大有來頭的,喜歡的小夥不妨研究研究……

領!獎!啦!

昨日,本平臺開展了留言送電影片的活動。

今天,以下5位幸運的小夥伴獲得了我們送出的電影票。恭喜~

請在名單公佈的5個工作日內,將你的“微信名+電話”私信發送給我們,獲取領取方式。

福利多多,繼續走起!

綜合:都市熱報、重慶志願者

查看原文 >>
相關文章