《神奇動物在哪裏2》，逃走的那一縷默默然~

原標題:《神奇動物在哪裏2》，逃走的那一縷默默然~

Yee君說——

哈利波特系列電影的續集《神奇動物在哪裏》爲我們打開了一扇關於魔法動物的新大門，其實在幾千年前的希臘，羅馬神話中，神奇動物就已經開始出現。那是神奇動物們往往是爲了烘托英雄氣概的犧牲品，而隨着歷史年輪的增長，人類開始發現這世界上只有一種動物可以被稱爲怪獸，那就是我們自己。

在《哈利·波特》系列電影的續集《神奇動物在哪裏1》中，男魔法師紐特·斯卡曼(埃迪·雷德梅尼飾)在1926年從英國來到了紐約，他利用魔法在美國海關那偷偷運進了滿滿一箱的珍奇魔法動物。作爲一名“地方動物學家”，他花了很長時間研究這些神奇的動物並在必要時拯救這些有魔法力量的動物。當他的一些神奇動物從箱子中逃到了一個魔法師和普通人類關係緊張的城市時，紐特必須在那些認爲這些動物有威脅的人傷害它們之前找到這些神奇的動物。

《神奇動物在哪裏》中的一些故事讓我們聯想起一些古老的傳說，而無論在神話還是電影裏，野獸通常對人類來說是一種威脅的存在。在四千年前寫於美索不達米亞平原的《吉爾伽美什史詩》中，吉爾伽美什和他的朋友恩基杜必須與神牛進行戰鬥，而神牛是被女神伊師塔釋放到烏魯克城中的。

希臘和羅馬神話中的英雄也會遭遇各種怪物:比如忒修斯與牛頭人米諾陶洛斯大戰三百回合;柏勒羅豐在故事中對抗會噴火的奇美拉，這種神話生物擁有獅子的頭，蛇或龍的後腿和山羊的身體;大力神赫拉克勒斯擊敗了神獸九頭蛇，這是他在12項不可能完成的任務中遇到的衆多野獸之一。有時，我們所說的神奇動物往往會被人們捕獲而不是直接殺死，但英雄們的任務通常是殺死這些生物，而不是保護和照顧這些傢伙。

因爲英雄需要通過殺死這些生物來證明他的力量和勇氣。在很多情況下，特別是在中世紀的史詩中，野獸（故事中一般是神獸）大多會被被視爲邪惡的象徵。例如，在貝奧武夫的故事中，格倫德爾（一隻巨人怪物）被描述爲該隱的後代，而該隱是世界上第一個兇手（亞當夏娃的兒子之一）。

當國王和他的侍從們還在睡覺的時候，格倫德爾潛入希羅特宮，殺死了皇宮中30多人，然後逃回他的巢穴，開始了對這個國家長達12年的恐怖統治。英雄貝奧武夫必須擊敗格倫德爾和他的母親，他不僅要保護皇宮大廳和裏面的人民，還要保護大廳所代表的公共關係紐帶。

同樣的，當聖喬治與惡龍搏鬥時，他不僅拯救了一位公主的性命，而且還贏得了勇敢面對魔鬼的象徵。

在《哈利·波特電影》的世界裏，鷹頭馬身的有翼獸類巴克比克等生物剛開始看起來可能像個怪物，但當我們對它們有了更多的瞭解後，它們有時候反而很可愛。即使是龍，雖然它們有一定的危險性，但也不一定全是邪惡的。

可怕的？還是很棒的?

那麼，爲什麼我們對野獸的看法在歷史中發生了變化呢?有一種可能是：在21世紀，我們更可能看到，紐特的工作是保護瀕危物種，而不是消滅它們。這些稀有而奇妙的生物並不是邪惡的來源，而是代表着這世界上豐富而危險的生物多樣性。因此，英雄也可以是那些尋求理解並幫助神奇動物的人而不是消滅它們的大力士。

這種轉變也可能是我們對邪惡的定義不斷變化的結果。在這個日益世俗化的時代，魔鬼曾經是一股企圖毀滅人類的邪惡力量，它也常常被視爲我們內心黑暗衝動的象徵。如果邪惡真的存在，那也是人類對自己和這個世界造成了很大的傷害。

哈利·波特和紐特·斯卡曼德的世界裏不僅有龍、鳳凰和大河馬，還有與人類沒有太大區別的生物，比如家養小精靈、人魚和半人馬。當我們進入這個魔法世界時，我們探索人與野獸的界限在哪裏，同時也會捫心自問，真正的怪物在哪裏呢？。我們在哈利波特系列電影和神奇動物在哪裏中會了解到一個事情：那就是最可怕的行爲通常是由人類完成的。

然而，如果認爲現代世界在對待怪獸的方面更加人性化了，那你就大錯特錯了。當代仍有大量的故事告訴我們有很多人將非人類的危險生物視爲怪物，尤其是當這些生物不是來自我們自己的世界而是從外太空到地球上時。我們常常會害怕我們不理解的東西，但有些故事告訴我們正視並理解我們害怕的東西纔是正確的做法。

學會愛護野獸

愛護野獸們並不是一個現代的趨勢。古老的故事有時也能爲我們提供一個更細緻入微的視角來看待動物和人類之間的關係。格倫德爾可能是邪惡的，但他的母親只攻擊希羅部落的居民來爲她兒子的死報仇。雖然她並沒有格倫德爾強大，但貝奧武夫發現你很難在她的水上巢穴裏擊敗她，這也許暗示着我們應該抱着一種同情的心理看待她的復仇大業。

還有一個關於比斯克拉維特的短篇故事，這是由瑪麗·德·弗朗索瓦在12世紀創作的。和JK.羅琳的魔法一樣，這個短篇故事認爲，有時候野獸也需要被理解，而不是被人類嚇到，這讓人想起哈利·波特在霍格沃茨的老師之---盧平教授。比斯克拉瓦瑞特有一個祕密:他每週有三天在森林裏會以狼的形式捕獵。由於擔心自己有時整晚不歸的丈夫，他的妻子終於知道了事情的真相，在那之後她就不再愛她的丈夫了。

她與情人一起密謀悄悄離開比斯克拉瓦瑞特，並讓他永遠被困在狼的形態。在森林裏，比斯克拉韋特獨自一人行走時被國王發現，國王對他的溫和行爲印象深刻，便把他當作寵物飼養。有一段時間，狼與國王和他的宮廷相處的十分和平。但當國王拜訪比斯克拉瓦雷特的前妻時，國王的狼狠狠的攻擊了她，並撕下了她的鼻子。國王沒有責怪他心愛的寵物，反而是用方法折磨她，直到她說出丈夫失蹤的全部經過。

在故事結局中，比斯克拉維瑞特恢復了人形，並依舊得到了國王的寵愛，而他的前妻卻被放逐了。女主和她的後代註定要過上了沒有鼻子的生活。她被上帝懲罰不是因爲她在性上背叛了自己的丈夫，而是因爲她沒能看到丈夫的高貴之處，儘管他活得很痛苦。最後，人們發現這個女人才是一頭“野獸”，而不是她的前夫。

就像《神奇動物在哪裏》一樣，我們不能以貌取人。真正的怪物往往住在我們心裏。

END

作者：Marta cobb

原文標題：

Fantastic Beasts and Where to Find Them:

a history of monsters, from werewolves to hippogriffs

譯者：Sara Yang

編輯：楊柿子

基於創作共同協議（BY-NC）在譯言整合發佈

本譯文僅用於學習和交流目的。圖片源自網絡，版權歸作者所有，非商業轉載請註明譯者、出處，並保留文章在譯言的完整鏈接。商業合作請聯繫 [email protected]，參考原文：

https://theconversation.com/fantastic-beasts-and-where-to-find-them-a-history-of-monsters-from-werewolves-to-hippogriffs-68526