寬永通寶是日本歷史上鑄量最大、鑄期最長、版別最多的一種錢幣,同時也是流入我國數量最多的外國錢幣之一。它始鑄於日本第108代後水尾天皇寬永三年(1626年),從1636年開始大量鑄造。當時日本各地的錢爐均有鑄造,至明治初年還在使用,前後流通長達240餘年,後因德川幕府滅亡而廢止。寬永通寶錢在長期的中日貿易及交往中不斷流入我國,至今在我國各地均有發現。

Kuan Yong Tong Bao is one of the largest coins in Japan's history, with the longest casting period and the largest version, and one of the largest foreign coins flowing into China. It began in the 108th generation of Japan, after the water tail Emperor Kuanyong three years (1626), from 1636 began a large number of casting. At that time, the money stoves all over Japan were cast, and they were still in use in the early years of the Meiji period. They flowed for more than 240 years before and after, and were abolished because of the demise of the Tokugawa shogunate. Wide Yongtongbao money has continuously flowed into China in the long-term Sino-Japanese trade and exchanges, and has been found throughout China.

日本的“寬永通寶”錢在中國民間流通了多年,直到清乾隆初年,才被官府知道,懷疑是私鑄錢,還另用“年號”,這無異於謀反。於是,乾隆皇帝諭令江、浙、閩各總督、巡撫窮治開爐造賣之人。幸虧江蘇巡撫莊有恭的幕僚見多識廣,道出來歷。於是,兩江總督尹繼善和江蘇巡撫莊有恭“會銜上疏”,講出來龍去脈,乾隆皇帝才又諭令嚴禁商船攜帶倭錢;民間使用的,官爲收買。至此,事情纔算了結,現存世極少,價格昂貴。

Japan’s “Kuanyongtongbao” money has been circulating in China for many years. It was not until the early years of Qing Emperor Qianlong that it was known to the government. It was suspected that it was privately cast, and the “Year” was used. This is tantamount to rebellion. As a result, Emperor Qianlong ordered the governors of the Jiang, Zhejiang and Anhui provinces to inspect and punish the people who opened the market. Fortunately, the governor of Jiangsu Province, Guan Gongzhuang, has a lot of knowledge and insights. As a result, the governors of the two rivers, Yin Jishan, and the governor of Jiangsu Province, have a "successful title", telling the story, and the Emperor Qianlong has ordered that merchant ships are not allowed to carry money; At this point, things are settled, and there are very few existing ones and they are expensive.

潛值:

此組藏品銅質精良,工藝精湛,包漿醇厚自然,小巧俊美、端莊秀麗,也堪稱翻鑄製造之精華,其錢文書法纖細挺拔、剛柔相濟,存世量非常稀少,具備非常大的文化研究價值、藝術價值、經濟收藏價值。這枚錢幣在歲月的流逝下,依舊保存完好,是難得的收藏佳品。

This group has excellent copper and exquisite craftsmanship. The patina is mellow and natural, small and beautiful, dignified and beautiful. It is also the essence of casting and casting. Its money and calligraphy are slim and straight, soft and soft, and the world is very rare. It has a very large cultural research. Value, artistic value, and economic collection value. This coin is still well preserved in the passing of years, and it is a rare collection.

藏品名:寬永通寶套組

數量:2件

直徑:2.3cm 2.4cm

重量:約總重5.5g

如您想要收藏此藏品請專線諮詢珠海寶隆國際藝術品拍賣有限公司

地址:廣東省珠海市香洲區人民西路777敦煌大廈8樓

相關文章