1、你千万别跟任何人谈任何事情。你只要一谈起，就会想念起每一个人来。麦田守望者

You must never talk to anyone about anything. As soon as you talk about it, you will miss everyone.

2、令她反感的，远不是世界的丑陋，而是这个世界所戴的漂亮面具。生命中不能承受之轻

Far from the ugliness of the world, she was disgusted by the beautiful mask the world wore.

3、站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。被缚的普罗米修斯

It's easy to stand outside the pain and persuade the suffering people.

4、幸福的家庭有同样的幸福，而不幸的家庭则各有各的不幸。安娜·卡列尼娜

Happy families have the same happiness, but unfortunate families have their own misfortunes.

5、当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。哈姆雷特

When sorrow comes, it comes not alone, but in groups.

6、人都是为希望而活，因为有了希望，人才有生活的勇气。安娜·卡列尼娜

People live for hope, because with hope, people have the courage to live.

7、昨晚，我梦见自己又回到了曼陀丽庄园。蝴蝶梦

Last night, I dreamed that I had returned to Mandalay Manor.

8、我越是孤独，越是没有朋友，越是没有支持，我就得越尊重我自己。简爱

The more lonely I am, the less friends I have and the less support I have, the more I respect myself.

9、生存还是毁灭，这是个问题。哈姆雷特

To survive or to perish is a question.

10、谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。好兵帅克历险记

任何人都可能犯错误。你越想一件事，就越容易犯错误。