“翻拍”二字終究是《大贏家》的枷鎖
都說“世上沒有免費的午餐”，可這年頭，偏偏就出現了免費的電影。
先是徐崢的《囧媽》，接着又是大鵬的這部——
《大贏家》，一部帶着諷刺色彩的黑色喜劇電影。
這是一部翻拍片，但這裏有必要說清楚，《大贏家》其實也並不是翻拍韓國版的《率性而活》，而是和《率性而活》一樣，都是翻拍自日本作家都井邦彥所著的小說《遊戲永無結束時》。
但主要因爲韓版確實比較經典，影響力也大，所以很多人誤以爲如此。
言歸正傳。
《大贏家》由於淼執導，大鵬 、柳巖 、代樂樂、張子賢、孟鶴堂 、田雨、杜源、屈菁菁、騰格爾等衆多明星聯袂主演，講述的是一個關於正直較真，十分軸的銀行職員嚴謹(大鵬飾)“變身”窮兇極惡的劫匪，帶領着一羣戲精人質與警察展開了一場令人捧腹的銀行搶劫演習的故事。
故事其實與日韓兩版差不多，但畢竟尺度限制等問題，一開始就註定該片的內核與外國版的有很大的差別。
比起《率性而活》沒有那麼多顧慮的翻拍，《大贏家》則無法放開手腳去翻拍，需要的是本土化的改編。
而本片的編劇也並非完全拿來主義，也是進行了比較大的本土化改編。與《率性而活》是從警察的角度去講述搶劫銀行的演習，國內版的《大贏家》則是從銀行職員的角度去講述演習，而片中出現的用水槍，摺紙搶，香蕉炸彈也算是一大亮點。
從劇情節奏和推進來說，《大贏家》的主線故事推進沒有明顯的瑕疵，情節流暢也算緊湊，基本可以達到了自圓其說的效果，故事的完成度也相對較高。
其中加入的大量的冷幽默的笑點和只能在中國語境下成聽得懂的戲劇元素，更是看得出該片的誠意。
